In Oost-Texas, de zomer na de middelbare school, wordt Jack verliefd op Ginny, de dochter van de bankier van de stad (de middelbare schoolliefde van Jacks moeder). Ginny heeft op kostschool gezeten; ze is op weg naar Vassar. Ondanks de zware bezwaren van haar vader brengt ze tijd door met Jack. Aan het einde van de zomer vluchten Jack en Ginny naar Louisiana (waar 17-jarigen kunnen trouwen zonder toestemming van hun ouders), en krijgt hij een baan in de olievelden. Haar vader huurt een dreigende privédetective in om ze te vinden, Ginny is zwanger, haar stadsdokter vertelt haar vreselijk nieuws en Jacks moeder heeft haar eigen agenda. Het lijkt erop dat Jack en Ginny zijn opgegroeid onder de maan van een leugenaar. Wat gaan deze lieverds doen?

In East Texas, the summer after high school, Jack falls in love with Ginny, the daughter of the town's banker (Jack's mom's high school sweetheart). Ginny's been at boarding school; she's headed for Vassar. Over her father's strenuous objections, she spends time with Jack. At summer's end, Jack and Ginny elope to Louisiana (where 17-year-olds can marry without their parents' permission), and he gets a job in the oil fields. Her dad hires a menacing private eye to find them, Ginny's pregnant, her town doctor gives her horrible news, and Jack's mom has her own agenda. It seems that Jack and Ginny have grown up under a liar's moon. What will these sweethearts do?

Le Texas dans les années 50. Jack et Giny s'éprennent l'un de l'autre. Malgré l'opposition de leurs parents ils fuient ensemble en Louisiane. Giny est enceinte. Mais un malentendu lui fait croire que Jack et elle sont frère et soeur. Giny se fait avorter.

Ein verliebtes junges Pärchen flieht, weil die Eltern sich gegen eine Ehe sperren, nach Louisiana, um zu heiraten. Einigen glücklichen Monaten folgt das tragische Ende, ausgelöst durch die irrtümliche Nachricht, daß der Mann der illegitime Bruder seiner Frau sei.

미국 텍사스 주 노블. 이곳에서 고등학교를 졸업하고 아버지의 일을 돕던 잭은 독립 기념 축하 파티에서 은행가의 딸 지니와 사랑에 빠진다. 이 둘은 그 날 이후 급속도로 친해지지만, 이들의 교제에 대해 잭의 어머니와 제니의 아버지는 극도의 거부 반응을 보인다. 알고 보니 잭의 어머니 바브스와 지니의 아버지 아렉스는 젊은 시절 사랑했으나 아렉스가 부잣집 딸과 결혼해버리자 잭의 어머니는 잭이 아렉스의 아들이라고 거짓말을 했었다. 그래서 두 사람은 자신들의 아들 딸의 연애를 극구 말리는 것이었다. 그러나 잭과 지니는 부모의 반대에도 불구하고 사랑을 포기하지 않은 채 아이까지 임신해서 사랑에 성공한다.

No leste do Texas, o verão após o colegial, Jack se apaixona por Gina, a filha do banqueiro da cidade (que foi o grande amor da mãe de Jack no colegial). Gina esteve no colégio interno, ela está indo para Vassar. Mesmo com os protestos vigorosos de seu pai, ela passa o tempo com Jack. No final do verão, Jack e Gina fogem para Louisiana (onde 17 anos de idade pode se casar sem a permissão dos pais), e ele consegue um emprego em campos de petróleo. Seu pai contrata um detetive particular ameaçador para encontrá-los, Gina está grávida, o médico da cidade lhe dá uma notícia horrível, e a mãe de Jack tem sua própria agenda. Parece que Jack e Gina têm crescido sob o luar de um mentiroso. O que esses namorados vão fazer?

Молодой, красивый и обаятельный парень Джек из простой семьи полюбил дочь банкира Джинни. Но отец девушки, который в школе был знаком с матерью Джека, запрещает дочери встречаться с ним. Однако влюбленные, несмотря на все запреты, убегают, чтобы сочетаться браком…

Historia sobre un campesino pobre (Matt Dillon) y una chica adinerada (Cindy Fisher) en Texas en 1949. Christopher Connelly, Hoyt Axton, Yvonne DeCarlo.

Estamos en el verano después de la escuela secundaria, donde Jack se enamora de Ginny, la hija de el banquero de la ciudad. A pesar de las enérgicas objeciones de su padre, ella pasa tiempo con Jack y al final del verano, Jack y Ginny se fugan a Luisiana (donde pueden casarse teniendo 17 años sin el permiso de sus padres).