
Bully (2018)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bully |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
'Typhoon' made a name for fighting in middle school. He decided to forget the past and live a quiet life, but his resolve crumbles when he collides with school officials. Meanwhile, 'Sang-min', who stands at the forefront of the Iljin group and leads it, and 'Ik-jun', a gangster who controls it from behind. The 'Sang-min' gang and gangster senior 'Ik-jun' and gangster extort money by blackmailing male customers who want to use female students to have an aid relationship. 'Typhoon', who does not join the school Iljin, runs into conflicts with the Sangmin and gang, and the two of them are in a situation of improvisation... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
짱 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
“끝장을 보자!” 중학생 시절 싸움으로 이름을 날렸던 ‘태풍’. 과거를 잊고 조용히 살고자 마음먹었으나 학교 일진들과 부딪히게 되면서 그의 다짐은 무너지고 만다. 한편, 일진 무리의 선두에 서서 이끄는 ‘상민’과 이를 뒤에서 조종하는 건달 ‘익준’. ‘상민’ 일당은 조폭 선배인 ‘익준’과 짜고 여학생들을 이용해 원조교제를 하려는 남자 손님들을 협박해 돈을 갈취한다. 학교 일진에 가입하지 않은 ‘태풍’은 상민 일당의 시비에 사사건건 부딪히게 되고, 둘은 일촉즉발의 상황에 놓이는데... |
|
||||
|