امرأتان متدرّبتين في أكاديمية شرطة يشهدان اختطاف فتاة في الليل في طريق عودتهما إلى المنزل. غير قادرات على الحصول على مساعدة من الشرطة المحلية ومصممتين على إنقاذ الفتاة ، وباشرن بالتحقيق في القظية دون امر بذلك

يتوالى سيل من المواقف الغريبة حين تصبح امرأتان متدرّبتين في أكاديمية شرطة تخضع لهيمنة ذكورية، لكنّ الجريمة التي تزيحان الستار عنها قد تكون أكبر اختبار لهما على الإطلاق.

两名实习女性警察在目睹了一起绑架事件并决定运用自己的知识后，发现自己在无休止地与时间赛跑。

Wanneer twee vrouwen cadetten worden op een door mannen gedomineerde politieacademie, zijn er gênante situaties in overvloed, maar de misdaad die ze ontdekken kan hun grootste test zijn.

Two trainee female police officers find themselves in an endless race against time after they witness a kidnapping and decide to use their knowledge.

เมื่อสองสาวได้เข้าเป็นนักเรียนในโรงเรียนตำรวจที่มีแต่นักเรียนผู้ชาย อาชญากรรมที่ทั้งคู่ค้นพบอาจเป็นบททดสอบที่ท้าทายที่สุดบนเส้นทางอันโหดหินครั้งนี้

İki kadın, erkek egemen bir polis akademisine öğrenci olarak girdiklerinde tuhaf durumlarla karşılaşır. Ancak geçmeleri gereken en büyük sınav, ortaya çıkardıkları suç olacaktır.