
Lock (2021)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lock |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Schloss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem Hochsicherheitsgefängnis werden zehn Häftlinge tot aufgefunden, die Leichen zeigen allerdings keine Spuren von Gewalteinwirkung auf. Die Chefin des Geheimdienstes und ein Mordermittler sollen dem Rätsel auf den Grund gehen. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Замок |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В тюрьме строгого режима 10 заключенных таинственным образом найдены мертвыми. Эролу и Селин поручено расследовать убийства. Причина смерти у всех одна и та же: сердечный приступ. Но правдв не так проста... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diez presos son encontrados muertos en una prisión de máxima seguridad, pero los cuerpos no muestran rastros de violencia. Se supone que el jefe del servicio secreto y un investigador de homicidios llegan al fondo del misterio. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kilit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baş gardiyan Hamza ve ekibi, cezaevinde her sabah sayım yapmaktadır. Bir gün, rutin kontrol sırasında girdikleri her koğuşta birer ikişer cesetle karşılaşırlar. Sekiz koğuşta ölü olarak bulunan on mahkumun vücutlarında herhangi bir darp, yaralanma veya boğulma izi de yoktur. Koğuşta bulunan diğer mahkumlar da olayla ilgili bir açıklama yapmaz. Olayın araştırılması için istihbarat teşkilatından Selin Korkmaz ve cinayet bürodan Başkomiser Erol Haktan görevlendirilir. Cezaevini karantinaya alıp soruşturmaya başlayan ikili, cezaevindeki herkesi sorgulamaya başlar. Cinayetlerin gizeminin çözülmesi için her şeyi ayrıntılı bir şekilde araştıran Erol ve Selin, açtıkları her "kilit" ile şok edici gerçeklerle karşılaşır. |
|
||||
|