Translations 8
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
妙手神探之鬼门十三针 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
相传,流传千年的古医秘针“鬼门十三针”正可救人于鬼门,邪可控人于傀儡,人人皆想得之,奈何它早已匿于江湖,无迹可寻。当世人逐渐遗忘“鬼门十三针”之时,一起诡异莫测的连环杀人案却牵扯出“鬼门十三针”,以及藏于它身后的鬼门秘派,案情愈发扑朔迷离。与此同时,曾因谋害恩师被逐出鬼门的宋敬之在调查连环杀人案时,莫名成为连环杀人案的凶手。面对种种铁证,宋敬之与幕后凶手展开了一场关乎生死和救赎的正义之战。危机时刻,一位毁容老妇认下所有罪名,螳螂捕蝉黄雀在后,亦真亦假,究竟谁才是真正的凶手? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The 13 Needles of Ghost Detective |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
묘수신탐 : 귀문13침 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
천년 유전되는 옛날 의학인 비침(秘針) ‘귀문십삼침’이 사람을 사경에서 구해낼 수 있고 반대로 사람을 꼭두각시처럼 통제할 수도 있다고 전해진다. 그래서 사람들이 모두 그것을 원한다. 그러나 이것은 이미 세상에 사라져 그의 행방을 찾을 수 없다. 세상 사람들이 '귀문십삼침'을 점점 잊어버릴 때 이상한 연쇄 살인 사건이 ‘귀문십삼침’과 그 뒤에 숨어 있는 귀문 비파(秘派)를 끌어낸다. 사건이 더 복잡하게 뒤섞여 분명히 구별할 수 없다. 버마재비가 매미를 잡으니 참새가 뒤에서 기다리고 있다. 보여진 것은 진짜인지 거짓인지? 도대체 누가 진짜 범인인가? |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The 13 Needles of Ghost Detective |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ยอดนักสืบมือฉมัง ตอน ประตูวิญญาณสิบสามเข็ม |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เล่าลือกันว่า วิชาฝังเข็ม “วิญญาณสิบสามเข็ม” ที่ตกทอดมาเป็นเวลานับพันปีจะช่วยให้คนรอดพ้นจากความตายและการถูกวิญญาณสิงสู่ได้ ผู้คนต่างก็อยากได้วิชานี้มาครอบครอง แต่จนแล้วจนเล่า วิชานี้ก็ได้หายไปจากยุทธจักรอย่างลึกลับและไร้ร่องรอย ในขณะที่ผู้คนเริ่มลืมเลือนวิชา “วิญญาณสิบสามเข็ม” ไปแล้วนั้น คดีฆาตกรรมต่อเนื่องอันแสนลึกลับคดีหนึ่งก็ปรากฎขึ้นพร้อมกับเบาะแสที่มีความเกี่ยวข้องกับ “วิญญาณสิบสามเข็ม” รวมไปถึงสำนักวิญญาณลับที่อยู่เบื้องหลังของมัน คดีนี้ซับซ้อนซ่อนเงื่อนมาก |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cao Thủ Thần Thám: Quỷ Môn Thập Tam Châm |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|