Comprehensive classic piece that looks at the process of creating the movie, told with a strong, well-constructed narrative that plays almost as a movie itself, a detailed retelling of how the movie was made and the dedication to authenticity that's evident right down to the finest little details on the ship. After a narrator sets the scene for various segments from the film, the piece takes its time to take a closer look at all of the elements that are necessary to create the movie and the challenges of shooting such a labor- and authenticity-intensive picture.

Der Untertitel "Wie aus Buchheims Kriegsroman 'Das Boot' ein Film gemacht wird" beschreibt den Inhalt der Sendung: den U-Boot-Krieg im Atlantik und seine filmische Umsetzung. Das Buch, 1973 erschienen, wurde ein internationaler Bestseller. Diese Dokumentation schildert, wie das Filmteam den Versuch unternimmt, die Schlacht im Atlantik 40 Jahre später wiederzuerwecken und die Feindfahrt von U 96 für das Publikum anschaulich zu machen.