Circus (1936)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Цирк |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Музикален филм, базиран на комедията на И.Илф, Е.Петров "Под купола на цирка". В средата на 30-те години на миналия век, цирковата актриса Марион Диксън избягва от САЩ със своя невръстен чернокож син. Познавайки фактите от личния й живот, цирковият актьор фон Крицчиц я изнудва и експлоатира. След като пристига на турне в СССР, Марион намира приятели там и решава да остане завинаги. |
|
||||
|
||||||
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El circ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Una noia estigmatitzada per haver tingut un fill negre fuig dels Estats Units i s'estableix a Moscou, on aconsegueix treballar en un circ. |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Circus |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
An American circus performer finds herself the victim of racism after it is revealed that she's the mother of a mixed-race child. In the midst of the public scandal, she finds happiness, love, and refuge in the USSR. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Cyrk |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Circo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Цирк |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
В середине 30-х годов цирковая актриса - Марион Диксон - бежит из США с маленьким чернокожим сыном. Зная факты ее личной жизни, цирковой артист фон Кнейшиц шантажирует и эксплуатирует ее. Приехав с оригинальным аттракционом в СССР, она находит здесь друзей и решает остаться навсегда. |
|
||||
|
||||||