本片讲述了一位中年女导演在还原韩国第一代女导演制作电影的过程中所经历的奇幻电影之旅。受票房失败和更年期影响，主角陷入了人生低谷。没想到以兼职身份参与的韩国“第二”女导演的电影修复工作，竟是一场奇异的冒险……

《上流寄生族》管家李姃垠首次擔任主角便橫掃國內外多個影展。面對更年期、平淡婚姻和停滯不前的職業生涯，中年女導演在轉行前接到一份修復舊片的工作。與以前的角色有所不同，李姃垠展現出恰到好處的表演，有力地傳達中年女性，特別是從事電影業的女性之困境。電影中的黑白舊片，正是現實中韓國先鋒女導演洪恩遠1962年拍攝當地第一位女法官故事的作品，遙向歷史中不讓鬚眉的女性致敬。導演申秀媛透過幽默與感傷交織的劇本，除了描繪了韓國女性於社會和電影文化中常被視為次要的無奈，更溫柔地向女性電影人致敬。

智婉是一位49歲的女導演，在她的第三部電影乏人問津後，是否要繼續拍第四部成了她的難題。在家中，智婉跟丈夫也失和，眼看她經濟陷入困境，丈夫不願再協助她。此時，電影館請智婉幫忙修復一部老電影，該電影是由韓國第一位女導演所拍攝，但影片中某些音檔已損壞，在事業及婚姻都失意的情況下，智婉決定全心投入影片修復工作。

A struggling filmmaker finds unexpected solidarity and validation when she takes on the job of restoring a classic 1960s film directed by the first known female South Korean director.

Die Regisseurin Ji-wan (Lee Jung-eun), die wegen mehrerer aufeinanderfolgender kommerzieller Misserfolge in einer Krise steckt, beteiligt sich an der Rekonstruktion des Films A Woman Judge von Hong Eun-won, der zweiten weiblichen Regisseurin in der koreanischen Geschichte, die in den 1960er Jahren aktiv war. Ein berührender Film, in dem die Hommage an die ältere Filmemacherin, die Ermutigung weiblicher Filmschaffender und die Liebe zum Film mit der Rekonstruktion eines vor 60 Jahren verlorengegangenen Filmsounds verzahnt werden.

엄마 영화는 재미없다는 아들과 늘상 밥타령인 남편, 잇따른 흥행 실패로 슬럼프에 빠진 중년의 영화감독 지완. 아르바이트 삼아 60년대에 활동한 한국 두 번째 여성 영화감독 홍은원 감독의 작품 의 필름을 복원하게 된다. 사라진 필름을 찾아 홍감독의 마지막 행적을 따라가던 지완은 정체를 알 수 없는 모자 쓴 여성의 그림자와 함께 그 시간 속을 여행하게 되는데... 어쩐지, 희미해진 꿈과 영화에 대한 열정이 되살아나는 것만 같다.

Uma cineasta em dificuldades encontra solidariedade e validação inesperadas quando assume a tarefa de restaurar um clássico filme dos anos 1960 dirigido pela primeira diretora sul-coreana conhecida.