
Anek (2022)
← Back to main
Translations 14
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
北印喋血 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
他是身負和平談判任務的臥底警察,她則是堅持追逐夢想的拳擊手。兩人的命運在動盪不安的印度東北部交會激盪。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
北印喋血 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anek 是一部政治动作惊悚片,凶猛的卧底特工约书亚(Ayushmann Khurrana 饰),肩负着统一国家的使命。这部电影讲述了约书亚在印度东北部一个充满冲突的地区的旅程,他在那里被派驻以促进与最大的激进组织及其反叛领导人 - Tiger Sanga 达成和平协议。作为他任务的一部分,约书亚试图通过与成员的一个女儿 Aido 成为朋友来渗透一个分离主义组织。作为一名凶猛的拳击手,艾多梦想为印度赢得金牌。尽管她在每一步都面临歧视,但艾多继续为国家队的一席之地而战,希望通过让这个国家感到自豪而被接纳为印度人。约书亚会在他统一国家的使命中取得胜利吗?艾多会证明她的勇气吗? Anek 是一个令人心碎的故事,探讨了成为印度人的意义,以及如何摆脱困扰该国的鸿沟。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
北印喋血 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
他是身負和平談判任務的臥底警察,她則是堅持追逐夢想的拳擊手。兩人的命運在動盪不安的印度東北部交會激盪。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een undercoveragent die belast is met vredesonderhandelingen stuit in het noordoosten van India op een koppige bokser die vecht voor haar dromen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Amid the turmoil in northeast India, an undercover agent tasked with peace negotiations crosses paths with a tenacious boxer fighting for her dreams. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un agent secret chargé de négocier des accords de paix dans le nord-est de l'Inde fait la rencontre d'une boxeuse prête à tout pour aller au bout de ses rêves. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek - Alla conquista della pace |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In mezzo al tumulto nel nord-est dell'India, un agente sotto copertura incaricato di negoziati di pace incontra una tenace pugile che lotta per i suoi sogni. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W zamieszaniu w północno-wschodnich Indiach tajna agentka, której zadaniem jest prowadzenie negocjacji pokojowych, krzyżuje się z twardym bokserem walczącym o swoje marzenia. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Encarregado das negociações de paz no nordeste da Índia, um agente infiltrado conhece uma obstinada boxeadora que está lutando por seus sonhos. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Иные |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История полицейского под прикрытием, происходящая на геополитическом фоне Северо-Восточной Индии. Боевик о бунте, восстании. Джошуа не хочет ничего, кроме мира для нации. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สงครามสันติ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ท่ามกลางเหตุวุ่นวายที่เกิดขึ้นทางตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย เจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบคนหนึ่งต้องทำภารกิจเจรจาสันติภาพ และได้โคจรมาพบกับนักมวยผู้มุ่งมั่นต่อสู้เพื่อฝัน |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kuzeydoğu Hindistan'daki karmaşanın ortasında barış müzakerelerini yürütmekle görevli bir ajanın yolu, hayalleri uğruna dövüşen azimli bir kadın boksörle kesişir. Kuzeydoğu Hindistan'daki kargaşanın ortasında, barış görüşmeleriyle görevli gizli bir ajanın yolları, hayalleri için savaşan inatçı bir boksörle kesişir. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Giữa tình trạng hỗn loạn ở phía đông bắc Ấn Độ, một đặc vụ bí mật được giao nhiệm vụ đàm phán hòa bình băng qua con đường với một võ sĩ ngoan cường chiến đấu cho giấc mơ của mình. |
|
||||
|