Translations 2
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
洗碗天團 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
陳細權 ( 任賢齊飾 ) 和鄭花倫( 鄭伊健飾 )是好友。他們莽撞創業, 買下一間洗碗廠,卻發現是個爛攤子。他 們徬徨無助之際,忽發奇想,聘請一批 「不正常人類」作員工,分別是輕度弱智 人士、自閉症病人、精神病康復者和更生人士。利用他們的「特殊身份」,申請政府的社企基金,希望一鋪返本。 過程中,他們由利用到嫌棄,由理解到珍惜。本以為「不正常人類」一無是處,卻漸漸發現,只要肯給別人機會,任何人都有其力量。 生意上,他們由被騙變成行騙。當他們只打算假意營運洗碗廠,但生意卻意外地滔滔不絕。本來扮做,卻變成真做! 辛苦經營之下,洗碗廠竟上了軌道。這時,卻被上手客戶狀告遺約。在「不正常人類」鼓勵下,他們終於學懂珍惜,決定盡自己能力,帶領著眾人,用行動贏回客戶的信任。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
洗碗天團 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chan Shi Kyun (cast by Richie Jen) and Yu Chi Lun (cast by Ekin Cheng) have been long time good friends. They recklessly bought a dishwashing factory on the cheap but discover that the business is in a financial ruin and has no employees while existing contracts must be honored at the risk of financial penalty. To solve their problem, they decided to hire through a social worker so they will be eligible "special social enterprise" government subsidy in this crowd-pleasing comedy. |
|
||||
|