
Yodha (2024)
← Back to main
Translations 14
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
مبارز |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
بعد اختطاف طائرة من قبل مجموعة من الإرهابيين، يسعى جندي سابق لتنفيذ خطة محكمة في سبيل الإيقاع بالمختطفين وإنقاذ الركاب قبل فوات الآوان، وتتوالى الأحداث. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Йода |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Йода е нов специален отряд създаден да защитава Индия. Арун Катял е лидерът на тази група, но при една ситуация със заложници заради нерешителността на командването отрядът на Арун Йода се проваля. Заради това отрядът е разпуснат и на Арун му се налага да започне нова работа като въздушен командос. При един на пръв поглед рутинен полет всичко се обърква и набеждават Арун, че е отвлякъл собствения си самолет. Налага му се да използва уменията си, за да спаси самолетът и пасажерите от катастрофа, както и да изчисти името си. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
空中悍将 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
恐怖分子劫持了一架客机,关键时刻,机上一名正在休假期间的士兵果断采取行动并最终击败劫机者,同时确保了飞机发动机出现故障时全体乘客的生命安全。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
空中悍將 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一架國際航班被劫持後,尤達特別工作小組的一名官員面臨嚴峻的挑戰。他必須爭分奪秒地拯救乘客並保護自己的名譽,同時也必須穿越充滿欺騙和危險的網路。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yodha |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadat terroristen een passagiersvliegtuig hebben gekaapt, bedenkt een soldaat buiten dienst aan boord een strategie om de kapers te verslaan en de overleving van de passagiers te verzekeren als de motor uitvalt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yodha |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When terrorists hijack a passenger plane, a suspended commando onboard under mysterious circumstances, crafts a plan to thwart the hijackers and safeguard the passengers' survival despite the engine's failure. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après que des terroristes aient détourné un avion de ligne, un soldat en congé à bord élabore une stratégie pour vaincre les pirates de l'air et assurer la survie des passagers en cas de panne de moteur. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
לוחם |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
קצין לשעבר שמאבטח מטוס נוסעים הודי נאלץ להציל את המטוס ואת נוסעיו כשהמטוס נחטף. מה המניע שלו? האם הוא מנסה לנקום על אובדן מהעבר או האם הוא קורבן של תוכנית שנקרמה ע"י גורמים עוינים? |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
योद्धा |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miután nem sikerült biztosítani egy eltérített repülőgépet, és hatalmas járulékos veszteséget szenvedett - a rendszer a Yodha Task Force nevű elit alakulat parancsnokát, Arun Katyal-t teszi bűnbakká. Ennek következtében Arun elveszíti egyenruháját, családját, barátait és feleségét. Évekkel később egy másik repülőgépet eltérítenek, és a rendszer megdöbbenve tapasztalja, hogy Arun nagyon rejtélyes körülmények között a fedélzeten van. Minden jel arra mutat, hogy Arun bosszút akar állni a rendszer ellen, amely mindent elrabolt tőle. Vajon Arun tényleg áruló, vagy ő az a hazafi, akinek az apja szerette volna, hogy legyen? Mindez egy magas oktánszámú, akciódús thrillerben bontakozik ki - 15 000 láb magasan az égben. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
요다 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
테러리스트들이 여객기를 납치한 후, 비번인 군인이 납치범들을 물리치고 엔진이 고장났을 때 승객들의 생존을 보장하기 위한 전략을 고안합니다. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
โยธา |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
หลังจากล้มเหลวในการยึดเครื่องบินที่ถูกจี้และต้องทนทุกข์ทรมานจากหลักประกันจำนวนมาก ระบบดังกล่าวทำให้ผู้บังคับบัญชาอรุณ คัทยาลเป็นแพะรับบาปของหน่วยเฉพาะกิจโยธา ซึ่งเป็นหน่วยหัวกะทิของเขา ส่งผลให้อรุณต้องสูญเสียเครื่องแบบ ครอบครัว เพื่อนฝูง และภรรยาของเขา หลายปีต่อมา เที่ยวบินอื่นถูกจี้ และระบบต้องตกใจเมื่อพบว่าอรุณอยู่บนเครื่องในสถานการณ์ลึกลับมาก หลักฐานทั้งหมดชี้ว่าอรุณกำลังทำภารกิจเพื่อแก้แค้นระบบที่แย่งชิงทุกสิ่งไปจากเขา อรุณเป็นคนทรยศจริง ๆ หรือเป็นผู้รักชาติที่พ่ออยากให้เป็น? เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นในหนังระทึกขวัญแอ็คชั่นออกเทนสูง บนความสูง 15,000 ฟุตบนท้องฟ้า |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yodha |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Боєць |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Коли досвідчений офіцер оперативної групи опиняється на борту літака, котрий захопили терористи під час польоту, в нього не залишається іншого вибору, як самотужки намагатися допомогти всім заручникам. Маючи попередній досвід схожої справи, він одразу береться за діло. Та на жаль, ситуація погіршується в той момент, коли одна із систем управління літаком зазнає збою. |
|
||||
|