Men of the Hour (1977)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
風雲人物 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
一场竞赛即将开始，所有人的目的只有一个，争夺最高荣誉：将一位战士的名字刻在危险而致命的“英雄塔”上。最强的部族们正在聚集，然而背后的背叛和阴谋也正在酝酿…… |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Men of the Hour |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Shang Li is suspected of murder. He runs away, and while the hunters search for him, they have plenty of time to think again. Maybe Shang Li is innocent? Isn't there someone else around with a much better reason to commit that murder? Which takes us into the second half of the movie where much more kung fu fighting takes place than in the first. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Les Griffes rouges de Shaolin |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
L'empereur Rao Tsaung de la dynastie des Tchings aimait beaucoup les tournois et organisait des duels parmi ses meilleurs combattants. ces combats étaient très populaires parmi toute la Chine et l'empereur fit construire un grand monument dédié aux héros des combats, le monument attirait tous les combattants valeureux du pays... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Shang Li - Der Tod hat tausend Namen |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Superkämpfer Shang Li wird verdächtigt seinen Meister getötet zu haben und seine Verfolger sind ihm dicht auf den Fersen. Wird er es schaffen seine Unschuld beweisen zu können und warum quälen ihn trotzdem solche Selbstvorwürfe, wenn ihn doch angeblich keine Schuld trifft...? |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Os Dragões da Arena Sagrada |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Shang Li é suspeito de assassinato, então ele foge. Enquanto os caçadores procuram por ele, eles têm muito tempo para pensar nos suspeitos de assassinato além de Shang Li. |
|
||||
|
||||||