In a world inhabited by anthropomorphic produce, "Cipollino, the Onion Boy" fights the unjust treatment of his fellow vegetable townsfolk by the fruit royalty (Prince Lemon and the overly proud Lord Tomato) in the garden kingdom.

Cipollino est un petit oignon qui vit au pays des Fruits et des Légumes. Il est très pauvre mais très brave et il est toujours prêt à rendre service aux autres. Si sa vie est difficile, c'est parce que toutes les terres appartiennent à la famille royale des cerises et que le royaume croule sous les impôts. Ainsi, le Père Citrouille s'est construit une cabane mais le contrôleur des impôts la Tomate veut la lui confisquer parce qu'il n'a pas payé de taxe dessus ! Heureusement, Cipollino vient aider son ami mais il est repéré par les autorités et notamment par le général Citron qui veut confisquer toutes les maisons des habitants qui ne peuvent pas payer de taxe. Cipollino risquant la prison, son père s’accuse à sa place, se livre à la police et se fait jeter en prison.

A film Hagymácskáról és barátairól szól, akik Citrom herceg zsarnoksága alatt sínylődnek, de amikor papáját igazságtalanul börtönbe zárják, Hagymácska cselekvésre szánja el magát.

Cipollino è un bambino allegro e vivace. Un giorno durante una parata in onore del dispotico principe Limone, Cipollino casualmente gli pesta un piede. Adirato il principe ordina di castigarlo, ma il vecchio Cipollone, per salvare il figlio, si addossa la colpa finendo così in prigione. Il ragazzo non si perde d’animo e pronto a liberare il padre ad ogni costo, raccoglie intorno a sé l’intera comunità, stanca delle angherie del potere. Insieme lotteranno per una società più giusta, sconfiggendo i cattivi a colpi di scherzi, beffe e piani geniali, senza mai ricorrere alla violenza. Tratto dal romanzo Le avventure di Cipollino di Rodari.

Stāsts par dārzeņu armijas līderi sīpoliņu Čipolīno, kurš dodas cīņā pret bagātajiem Tomāta kungu un princi Citronu, kas nospieduši nabagos.

Знакомая каждому с детства сказка Джанни Родари рассказывает о мальчике-луковке и его друзьях из «фруктово-овощного» сказочного мира, которые борются за справедливость и мечтают о добре.

Veselý chlapec Čipollino (Cibuľka) žije v rozprávkovom kráľovstve, ktorého obyvatelia sú oživené zeleninové a ovocné postavičky - paradajky, hrušky, reďkovky, mrkvy... Zemi vládne nevrlý kráľ Limon (Citrón), ktorému jedného dňa Čipollino pri vyvádzaní náhodou stúpil na nohu. Kráľ sa veľmi rozhneval, prikázal nájsť páchateľa a okamžite ho uväzniť. Vinu za malého nezbedníka na seba vzal jeho otecko. Nešťastný Čipollino chce svojho otca za každú cenu zachrániť a vydáva sa preto na dlhú a nebezpečnú cestu za jeho oslobodením. Spolu so svojimi zeleninovo-ovocnými kamarátmi pritom zažije plno dobrodružstiev a veselých i nebezpečných príhod.

Antropomorfik ürünlerin yaşadığı bir dünyada, "Cipollino, the Onion Boy", bahçe krallığındaki meyve krallığının (Prens Limon ve aşırı gururlu Lord Tomato) sebze kasaba halkına yaptığı haksız muameleye karşı savaşır. Herkesin çocukluğundan beri aşina olduğu Gianni Rodari'nin hikayesi, adalet için savaşan ve iyilik hayalleri kuran "meyve ve sebze" masal dünyasından soğan oğlan ve arkadaşlarını anlatıyor. Cesur bir soğan çocuğu, babasını Prens Lemon ve yandaşlarından kurtarır. Gianni Rodari'nin peri masalından ekran uyarlaması

Знайома кожному з дитинства казка Джанні Родарі розповідає про хлопчика-цибулину і його друзів з «фруктово-овочевого» казкового світу, які борються за справедливість і мріють про добро.