Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
金田一少年事件簿:死神病院杀人事件 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
因为极度腹痛而倒下的金田一,被送到了不动山市内有名的圣正综合医院。然而偶然的,金田一在医院的厕所里发现了尸体。尸体的脖子上有着明显的注射痕迹…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kindaichi Case Files: Death God Hospital Murder Case |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A one-hour special that aired after a month of the series' absence on television between episodes 23 and 24. Kindaichi investigates a hospital where a series of murders happened. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
金田一少年の事件簿 死神病院殺人事件 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
経営に行き詰まっている聖正病院。“死神病院”と噂されているこの病院では、3年前、医療ミスで患者を死なせた医師が自殺していた。そして3年後の今、外科部長が何者かによって殺害されてしまった。食べ過ぎで担ぎ込まれていたはじめが、消化不良に苦しみながら事件の解決に乗り出すことになる。はじめの鋭い目は、病院を経営する聖正一族の不審な挙動を見逃さなかった。殺人現場に落ちていた赤いリボンのついた鈴を目にした途端、彼らの表情が凍りついたのだ。その晩、どこからともなく鈴の音が聞こえてくる。音を追ったはじめは、黒マントをはおった不気味な人影を目撃。直後に看護婦長までも殺されてしまう。医療ミスで死んだ患者にまつわる赤い鈴、鈴を鳴らして死神が現れるという病院の噂…はじめは思わぬところからヒントを得て、事件のトリックを暴き出す! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
소년탐정 김전일 Original 스페셜: 사신병원 살인사건 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
경영난을 겪고 있는 키요마사 병원은 3년 전 원장의 아들이었던 의사 키요마사 아키히토가 의료사고로 환자를 죽게 하고 그 환자의 유품이었던 붉은 리본이 달린 방울을 쥐고 자살한 사건이 있었다. 그리고 3년 후, 이 병원에서 외과부장이 빨간 리본이 달린 방울을 손에 쥐고 살해당하는 사건이 벌어진다. 과식으로 입원한 김전일은 한밤중에 방울소리를 따라가다가 검은 망토를 입은 사람을 목격한다. 그리고 곧이어 간호부장이 살해당하는 사건이 벌어진다. 한편, 아케치는 파리에 출장을 갔다 돌아가는 길에 크루즈에 타는데 그곳에서 명화 퀸 안젤리카를 훔치러 오겠다는 괴도신사의 예고장을 보게 된다. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kindaichi Dava Dosyaları Film 3: Ölüm Tanrısı Hastanesi Cinayet Davası |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dizinin 23. ve 24. bölümler arasında televizyonda olmayışından bir ay sonra yayınlanan bir saatlik özel bölüm. Kindaichi, bir dizi cinayetin işlendiği bir hastaneyi araştırır. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kindaichi Case Files: Vụ án mạng ở bệnh viện Thần Chết |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|