Драмата разказва малко популярната история на група студенти от мексикански произход в САЩ, които през 1969 организират протести срещу неравното третиране в училищата в източен Лос Анджелис. На фона на движението за граждански права, Паула Крисостомо е идеалистично настроена девойка, която отказва „да играе на сигурно“ и да се съобразява с дискриминация спрямо мексиканците. Затова, заедно с група активисти, организира протест в няколко училища. Напътствана от харизматичния си учител Сал Кастро, Паула научава, че цената на прогреса често е висока.

Příběh studentské aktivistky, Američanky mexického původu Pauly, která už má dost toho, že je s ní zacházeno jako s člověkem druhé kategorie.

I 1968 i Los Angeles indser en håndfuld elever på East Los Angeles High School, at de ikke behøver finde sig i at blive behandlet som andenrangsborgere i deres egen skole, i deres egen by eller i deres eget land. I en tid hvor USA og meget af den øvrige verden er præget af dybtgående sociale forandringer, går det op for denne gruppe modige elever, at det er værd at forsvare deres egen selvrespekt og selvværd. Disse elever arrangerer en aktion på deres skole, en såkaldt _walkout_, som starter den landsdækkende borgerrettighedsbevægelse i USA.

Sal Castro geeft in 1968 les op een Mexicaans-Amerikaanse middelbare school. Hij is de mentor van een groep studenten uit het oosten van Los Angeles. De studenten besluiten in protest te gaan tegen het schoolsysteem dat 'chicanos' discrimineert, maar de prijs die ze betalen is hoog.

Walkout is the true story of a young Mexican American high school teacher, Sal Castro. He mentors a group of students in East Los Angeles, when the students decide to stage a peaceful walkout to protest the injustices of the public school system. Set against the background of the civil rights movement of 1968, it is a story of courage and the fight for justice and empowerment.

Tositapahtumiin perustuva draama, joka sijoittuu 1960-luvun loppupuolelle, Yhdysvaltain kansalaisoikeusliikkeen aikoihin, jolloin myös meksikolaistaustaiset ihmiset saivat tarpeekseen epäoikeudemukaisuudesta. Pääosassa nähdään Sal Castro –niminen meksikolais-amerikkalainen lukion opettaja, joka kannustaa itäisen Los Angelesin koulun oppilaita rauhanomaiseen protestiin huonoja oloja vastaan.

1968 aux Etats-Unis. Paula Crisostomo, une lycéenne, organise une marche pacifique pour protester et lutter contre les discriminations qui frappent les élèves de la communauté hispanique au sein de son établissement, le Lincoln High School à Los Angeles. Elle parvient à réunir 10 000 personnes...

Basierend auf wahren Ereignissen handelt dieser Film von einem Studentenaufstand in Amerika im Jahr 1968. Damals waren die Studienbedingungen an amerikanischen High-Schools in Los Angeles alles andere als gut, und die mexikanischen Mitschüler wurden benachteiligt. Der junge Lehrer Sal Castro und die Schülerin Paula Crisostomo organisieren daher Demonstrationen und Prostestmärsche gegen die Zustände, und werden bei ihren von mehrern tausend Menschen unterstützt. Ihre Aktivitäten sorgten nicht nur in East-Los-Angeles sondern in ganz Amerika für Aufsehen.

פרק קטן נוסף מגל המחאות של 1968. פאולה היא תלמידה מצטיינת בתיכון במזרח לוס אנג'לס, שמתחילה להפנים את האפליה שחווים היא וחבריה המקסיקנים בבתי הספר באזורים היותר משודרגים של העיר. בתמיכת אחד ממוריה היא מארגנת מחאה של אלפים, שבה התלמידים יוצאים לרחובות באמצע יום הלימודים. רבים מהמשתתפים המקוריים במצעד מופיעים כאן כניצבים.

Paula Crisostomo, a mexikói származású diákaktivista azért küzd, hogy a spanyol ajkúak azonos feltételek mellett tanulhassanak a főiskolákon és egyetemeken az amerikaiakkal. Ezért tüntetést szervez öt Los Angeles-i középiskolában. Megtörtént eset alapján!

Los Angeles 1968. Amerika er midt er i en sosial omveltning, og stemningen smitter over i alle nivåer av samfunnet. En gruppe studenter er lei av å bli behandlet som annenrangs borgere på skolen, i sin egen by og i samfunnet generelt. Ledet an av aktivistene Montezuma Esparza og Edward James Olmos, samt Los Angeles' ordfører Antonio Villaraigosa, setter de i gang en aksjon som skal vise seg å endre studentenes, Amerikas og hele verdens syn. Med retten på utdanning samt viktigheten av deres kultur og historie som kampsaker, er scenen satt for en av det moderne Amerikas mest revolusjonerende protester for menneskerettigheter.

Oparta na prawdziwych faktach historia, opowiada o młodej uczennicy, amerykance meksykańskiego pochodzenia Pauli Crisostomo (Vega), która W roku 1968 zmęczona nierównomiernym traktowaniem, decyduje podjąć działanie i organizuje w szkole średniej w Los Angeles strajk. Do protestu przeciw niesprawiedliwym warunkom edukacji, dyskryminującym mniejszości etniczne, przyłącza się około 10 tysięcy uczniów.

Jovem organiza um protesto contra a discriminação a descendentes de imigrantes nas escolas de Los Angeles. Filme

baseado em fatos reais.

“Greva” este un film bazat pe povestea adevarată a unei studente activiste de origine mexicano-americană care în 1968 a pus piciorul în prag pentru drepturile studenților străini. Paula Crisostomo, interpretată de Alexa Vega, este studenta care s-a săturat să fie discriminată pe motive de naționalitate. Ea se hotărăște să încerce să schimbe lucrurile, așa că organizează o grevă de proporții în cinci dintre liceele din estul orașului Los Angeles, un protest susținut de în jur de 10.000 de elevi care s-au revoltat atunci împotriva condițiilor de învățământ și a tratamentelor xenofobe și anti-mexicane.

Edward James Olmos dirigió esta representación de las manifestaciones de protesta de 1968 de estudiantes chicanos que pedían mejores condiciones y tratamientos en las escuelas secundarias en el Este de Los Ángeles.