
Tariel Golua (1969)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tariel Golua |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Georgian village during the revolution of 1905. The struggle of the peasantry against the landlords. Tariel Golua's son, Levan, leads the rebellion. Tariel himself is in favor of a peaceful solution to the conflict, but when his son is brutally killed, and the houses of the rebels and their supporters are set on fire, Tariel is convinced that it is impossible to gain freedom without an armed struggle. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ტარიელ გოლუა |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Тариэл Голуа |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Грузия в период революции 1905 года... Большевистские идеи постепенно проникают в сознание крестьян. Местным властям приходится силой подавлять бунтарские настроения. Тариэл Голуа, местный крестьянин, стоит за мирное решение конфликтов, но когда царские солдаты убивают его единственного сына и сжигают его дом дотла, он понимает, что единственным путем борьбы стало вооруженное сопротивление. |
|
||||
|