Chinese (zh-TW)

Title

我和他都是新郎。

Taglines

Overview

結婚進行曲在湛藍的瀨戶內海奏起,今天是「新郎」瀨戶亮介與「新郎」相川瑞樹的大囍之日。然而,直到婚禮當天,瑞樹才得知亮介居然還沒向親友出櫃,所有人都誤以為亮介的結婚對象是瑞樹的妹妹!父親的反對、前男友來亂、兒時玩伴嚇跑...,愛的考驗擋在兩人面前,這對新郎能否完成婚禮、如願通過幸福的大門呢?

Chinese (zh-CN)

Title

我和他都是新郎

Taglines

Overview

本作品描绘了小学教师濑户亮介和柠檬农家相川瑞树的婚礼当天的样子。在仪式开始前,亮介没有告诉父母、亲戚、朋友们结婚对象是男性。以他的父亲的大怒为首,两家的父亲们的大争吵,瑞树的前男友的登场等,2人接连遭受意外事件。

0h 59m

English (en-US)

Title

We're Both Grooms

Taglines
Can We Come Out After the Wedding?
Overview

On his wedding day, Ryosuke’s secret—that he’s marrying a man—shocks his family, sparks chaos, and gets even messier when Mizuki’s ex shows up uninvited.

0h 50m

https://www.ktv.jp/bokuai/

Japanese (ja-JP)

Title

僕もアイツも新郎です。

Taglines

Overview

亮介と瑞樹は、美しい瀬戸内海を臨む、とある結婚式場で結婚式を挙げようとしていた。しかし式の直前、亮介が結婚相手が男性であることを両親や親せき、友人・知人に伝えていなかったことが発覚。挙式入場で息子の結婚相手が男であるとついに知ることとなった亮介の父親は大激怒し、式は大荒れ。披露宴でも、両家の父親同士の大ゲンカ、幼なじみは衝撃の事実に大ショック!さらに、瑞樹の“元カレ”の登場…とハプニング続出。新郎二人を取り巻く重要人物たちのキャスト発表は後日を予定しており、こちらにも注目。はたして、この結婚はどうなってしまうのか?

https://www.ktv.jp/bokuai/

Korean (ko-KR)

Title

나도 그녀석도 신랑입니다

Taglines

Overview

결혼식장에 들어가기 직전 신랑에게 신랑이 던진 한 마디. "나 남자랑 결혼하는 거 부모님한테 아직 말 못 했단 말이야!" 과연 이 신랑 커플의 운명은?!

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Boku mo Aitsu mo Shinro desu

Taglines
Both He and I Are Grooms
Overview

El maestro de escuela primaria, Seto Ryosuke, y el productor de limones, Aikawa Mizuki, estaban a punto de tener una ceremonia de boda en un hermoso salón de bodas cuando Ryosuke de repente se dio cuenta de que no les había dicho a sus padres, familiares y amigos que su pareja matrimonial es un hombre. Después de enterarse de que su hijo se va a casar con un hombre, el padre de Ryosuke se enfureció y comenzó a pelear con la familia de Mizuki. Mientras tanto, el exnovio de Mizuki apareció de repente frente a la pareja...

0h 59m

https://www.ktv.jp/bokuai/

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login