1942年初，日军对晋西北根据地疯狂扫荡。为打击日军气焰，李云龙率独立团攻打平安县城。各路日军纷纷赶来救援，我军各部节节阻击。李正虎奉命率骑兵连协助孔捷防守雪狼峪，苦战击溃来敌，却意外发现一股日军精锐行踪诡谲，试图通过地形险要的鬼哭谷，偷袭李云龙团部。李正虎与孔捷等人紧急赶往鬼哭谷，浴血奋战，救下正遭遇日军猛攻的晋绥军楚云飞驻军，奋勇夺回鬼哭谷。日军大部随即赶到，发动猛攻，李正虎等人拿出亮剑精神，依托鬼哭谷独特地形，与日军周旋苦战，付出巨大牺牲，最终将日军顽强阻击在鬼哭谷外，帮助李云龙主攻部队顺利攻下平安县城，予敌重创……

At the beginning of 1942, the Japanese army swept the base area in northwest Shanxi. In order to combat the arrogance of the Japanese army, Li Yunlong led an independent regiment to attack Ping'an County. Japanese troops from all walks of life came to the rescue one after another, and all the troops of our army blocked them. Li Zhenghu was instructed to lead a cavalry company to defend. Relying on the unique terrain, he fought hard with the Japanese army and made huge sacrifices to help Li Yunlong's main attacking force successfully capture the county town of Ping'an, causing heavy damage to the enemy...

ปี 1942 ตอนต้น กองทัพญี่ปุ่นได้กวาดล้างพื้นที่ฐานทัพทางตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลซานซีอย่างบ้าคลั่ง เพื่อต่อสู้กับความเย่อหยิ่งของกองทัพญี่ปุ่น หลี่อวิ๋นหลง ได้นำกองกำลังทหารอิสระเข้าโจมตีเมืองผิงอัน กองทหารญี่ปุ่นต่างระดมกำลังเข้ามาช่วยเหลือกองทัพของตน ส่วนกองกำลังฝั่งจีนทุกภาคส่วนก็ขัดขวางการโจมตีจากพวกญี่ปุ่นอย่างเต็มกำลัง หลี่เจิ้งหู่ ได้รับคำสั่งให้เป็นผู้นำกองกำลังทหารม้าเพื่อปกป้อง เสวี่ยหลางอวี้ โดยอาศัยภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์ พวกเขาต่อสู้อย่างหนักกับกองทัพญี่ปุ่นและเสียสละอย่างมากเพื่อช่วยให้กองกำลังโจมตีหลักของหลี่อวิ๋นหลง ได้รับชัยชนะในการยึดครองผิงอัน และก่อให้เกิดความเสียหายอย่างหนักต่อศัตรู..