María (2010)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gebaseerd op de roman van Jorge Isaacs, vertelt het de idyllische en tragische liefde tussen María en haar neef Efraín. Midden in een romantisch en landelijk landschap worden de jonge personages verliefd op elkaar, maar de omstandigheden blijven de volledige realisatie van hun liefde in de weg staan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on the novel by Jorge Isaacs, it narrates the idyllic and tragic love between María and her cousin Efraín. In the middle of a romantic and bucolic landscape, the young characters fall in love with each other, but circumstances keep preventing the full realization of their love. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
María |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Desde la muerte de su madre y el abandono de su padre, la pequeña María ha vivido con su primo Efraín y la familia de éste. Ella es adorada y protegida por Efraín, quien es el hijo mayor. A la edad de 11 años, él es llevado al colegio y regresará seis años después, para declararle su amor a la chica. No obstante, el padre de Efraín tiene planes de enviarlo a estudiar medicina a Londres y desposar a María con Carlos, el amigo de Efraín. María se rehúsa y enferma. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|