
The Labyrinth (2022)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
环线 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事讲述了以刀哥(陈小春 饰)和高飞(彭敬慈 饰)为首的一群普通人,在一场离奇的地铁事故中,遭遇到变异嗜血的生化蜈蚣,众人从一开始的猜忌自保,到最后齐心协力共同对战地底巨兽的故事。影片中凶残无比的怪异巨型蜈蚣、诡谲莫测的地下洞窟、坠落深渊的环线地铁,所有的一切都让逃生之路变的危机重重。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
环线 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
本片講述了在某城市的環線地鐵裡,刀哥、高飛、韓曉等人,遭遇了一場離奇的意外事故,墜入地底深處後,被巨大的怪獸襲擊。為了逃生,大家起初非常慌亂,直到隊友一個個遇難,他們才痛定思痛,團結一心,共同對抗怪獸,終於成功逃生。全故事精彩緊張,節奏緊湊,還帶著些幽默喜劇元素,讓整個故事更加好看的同時,主要展現面臨突如其來的災難時,不同身份和性格的人的不同反應,還有在災難中人與人之間的關係和情感。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vlak metra se propadne do země. Přeživší cestující se ocitnou na území tajné kobky, kterou Japonci za války vybudovali pro vědecké experimenty, kde dodnes žije hrůzostrašný hmyz vypěstovaný šílenými vědci. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De metro valt door de grond. De overlevende passagiers bevinden zich op het grondgebied van een geheime kerker die tijdens de oorlog door de Japanners is gebouwd voor wetenschappelijke experimenten. Kerkers waar tot op de dag van vandaag nog steeds griezelige insecten leven, gekweekt door gekke wetenschappers. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Labyrinth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The subway train falls through the ground. The surviving passengers find themselves in the territory of a secret dungeon built by the Japanese during the war for scientific experiments. Dungeons where creepy insects, grown by mad scientists, still live to this day |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лабиринт |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Поезд метро проваливается сквозь землю. Выжившие пассажиры оказываются на территории секретного подземелья, построенного японцами во время войны для научных экспериментов. Подземелья, где жуткие насекомые, выращенные безумными учеными, все еще живут по сей день. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Labyrinth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ตะขาบมหาประลัย |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
บอกเล่าเรื่องราวของพี่เตา เกาเฟย หานเซียวและคนอื่นๆ ที่เกิดขึ้นในเส้นทางเดินรถไฟใต้ดินของเมืองๆ หนึ่ง ซึ่งประสบอุบัติเหตุแปลกประหลาด ทำให้พวกเขาตกลงสู่พื้นลึก และพวกเขาก็ถูกสัตว์ประหลาดขนาดใหญ่เข้าโจมตี เพื่อเอาตัวรอด ในตอนแรกทุกคนต่างตื่นตระหนก จนกระทั่งเพื่อนร่วมทีมของพวกเขาถูกฆ่าตายไปทีละคน พวกเขาจึงตั้งสติขึ้นมาได้ และรวมใจเป็นหนึ่งเพื่อต่อสู่กับสัตว์ประหลาด จนในที่สุดก็สามารถหลบหนีออกมาได้ เรื่องราวความตื่นเต้นที่เข้มข้นและบีบหัวใจ บวกกับความตลกขบขันที่แฝงอยู่ ทำให้เรื่องราวทั้งหมดน่าติดตาม ในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงปฏิกิริยาที่แตกต่างกันของบุคคลที่ต่างสถานะและต่างบุคลิกเมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์กะทันหัน ภัยพิบัติ ตลอดจนปฏิกิริยาต่าง ๆ ของผู้คนในภัยพิบัติ ความสัมพันธ์และความรัก |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vòng Lặp |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|