في حي للمهاجرين من الطبقة العاملة محكوم عليه بالهدم، يعيش جو، ابن علي، الملقب بمنقذ الحرب الجزائرية، خاملًا وجانحًا، ويرتكب هجمات صغيرة لدفع ثمن علاجه. في أحد الأيام، أثناء مهاجمة حانة سليم، تم القبض عليه من قبل بن، وهو شرطي عربي شاب ممزق بين جذوره وضرورات مهمته المتمثلة في الحفاظ على النظام العام. استسلامًا للاحترام والصداقة التي يشعر بها تجاه علي، يوافق بن على إطلاق سراح ابنه. لكن للأسف، بعيدًا عن التهدئة، تغرق جو بشكل أعمق في العنف، مما يؤدي إلى المأساة الحتمية.

In a working-class immigrant neighborhood slated for demolition, Jo, the son of Ali, known as the Rescuer from the Algerian war, lives idle and delinquent, committing small assaults to pay for his drugs. One day, while attacking Slim's bar, he is arrested by Ben, a young beur cop torn between his roots and the imperatives of his mission to maintain public order. Giving in to the respect and friendship he feels for Ali, Ben agrees to release his son. But alas, far from calming down, Jo drifts deeper into violence, until the inevitable drama.

Dans un quartier populaire d'immigrés voué à la démolition, Jo, le fils d'Ali, surnommé le Sauveur de la guerre d'Algérie, vit oisif et délinquant, commettant de petites agressions pour payer ses médicaments. Un jour, alors qu'il attaque le bar de Slim, il est arrêté par Ben, un jeune flic arabe tiraillé entre ses racines et les impératifs de sa mission de maintien de l'ordre public. Cédant au respect et à l'amitié qu'il ressent pour Ali, Ben accepte de libérer son fils. Mais hélas, loin de se calmer, Jo s'enfonce encore plus dans la violence, jusqu'à l'inévitable drame.