
Next-ex (2012)
← Back to main
Translations 2
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Next-ex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ojciec rodziny poszukuje idealnego partnera dla swojej „królewny”. Żaden z przyprowadzanych przez nią chłopców nie jest w jego oczach odpowiednim kandydatem do jej ręki i dlatego każdy, prędzej czy później, staje się tytułowym „next-ex”. To podsuwa córce pewien pomysł... Przeprowadzona przez nią mistyfikacja ujawnia, jak zgubne mogą okazać się nadmierne ambicje. Decydująca musi być miłość, a nie zdanie innych. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Следующий бывший |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Представьте себе, что вы преуспевающий писатель, публицист, выступаете по телевидению, вообще — интеллигент года. Жизнь удалась. Вы — уважаемый всеми человек. И у вас единственная дочь, доченька — радость и услада всей вашей жизни. Да только, вот незадача — дети вырастают. И рано или поздно наступает тот день, когда дочь приводит домой парня и объявляет вам: "Папа, любите его, как меня, потому что он — мой избранник!" Сами понимаете, в процессе общения с этим парнем выясняется, что... ну, не дотягивает он до прекрасного принца, которого вы нарисовали в своём воображении. Соответственно, для вас он тут же переходит в ранг „бывшего“. И со следующим парнем та же загвоздка. Подсознательно, как только вы встречаете хоть кого-то, кто посягает на вашу дочь — на него тут же крепится ярлык «Next-ex». А теперь поставьте себя на место дочери вышеописанного папочки... |
|
||||
|