Larva Pendant (2022)
← Back to main
Translations 19
Arabic (ar-SA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
قلادة اليرقات |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
فيلم قصير مضحك، متمم لمسلسل "جزيرة اليرقات" و"فيلم جزيرة اليرقات"، يتابع الصديقان "ريد" و"يلو" إذ يطلقان الريح أثناء مغامرات عاثرة بالمدينة. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
爆笑虫子：魔法坠 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
这部滑稽短片是《臭屁虫之冒险岛》和《臭屁虫之冒险岛大电影》的续集，讲述了笨手笨脚的臭屁虫好友小红和小黄在城市中的种种冒险。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
臭屁蟲：神奇鏈墜 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
這部搞笑短片是《逗逗蟲：荒島生存記》與《逗逗蟲：荒島生存記電影》的續集，描述瑞德與耶魯這對愛放響屁的好朋友，在城市碰上的倒楣傻事。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva: Kouzelný přívěsek |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Červenej a Žlutej se v tomhle krátkém filmu proprdí až do města, kde zažijí pěkně ujetá dobrodružství. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva Pendant |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
This silly short-film sequel to "Larva Island" and "The Larva Island Movie" follows farting friends Red and Yellow's bumbling misadventures in the city. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva : Le pouvoir de l'amulette |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ce court-métrage décalé, qui fait suite à "Larva Island" et à "Larva Island : Le film", met en scène les folles mésaventures urbaines des amis péteurs Rouge et Jaune. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
תליון הזחלים |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
סרט המשך קצר ושטותי ל-"אי הזחלים" ו"אי הזחלים: הסרט", שעוקב אחר הרפתקאותיהם הכושלות של החברים המפליצים אדום וצהוב ברחבי העיר. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bogarak: A varázslatos amulett |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Bogár-sziget című film folytatásában nyomon követhetjük Piros és Sárga kalandjait a városban. |
|
||||
|
||||||
Indonesian (id-ID) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva: La statuina magica |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ラーバとまほうのペンダント |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
라바 펜던트 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
허당 친구 레드와 옐로우의 갈팡질팡 좌충우돌 도시 모험기가 펼쳐진다. <라바 아일랜드>, <라바 아일랜드 무비>의 속편으로 제작된 엉뚱발랄한 단편 영화. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva: O Pingente Mágico |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Os amigos Vermelho e Amarelo estão de volta para se aventurar na cidade neste curta divertido, sequência de Larva: Ilhados e Larva: Ilhados - O Filme. |
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Pandantivul Larvei |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Acest scurtmetraj continuă „Larvele pe insulă” și „Larvele pe insulă: Filmul” cu povestea aventurilor aiurite ale larvelor pârțâitoare Roșu și Galben la oraș. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva: El colgante |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Esta tronchante secuela de ‘Larva: Aventuras en la isla’ y ‘Larva: Aventuras en la isla - La película’ muestra las peripecias de los amigos Rojo y Amarillo en la ciudad. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva: Medaljongen |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Den här larviga kortfilmen är en uppföljare till Larva och Larva – Filmen och följer de pruttande vännerna Röd och Guls missöden i den stora staden. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Larva: Sihirli Dostluk |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
"Larva Adası" ve "Larva Adası Filmi"nin devamı olan bu gülünç kısa film, yellenen dostlar Kırmızı ve Sarı'nın şehirdeki sakarlık ve aksilik dolu maceralarını anlatıyor. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Личинки й чарівний кулон |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Веселий короткометражний сиквел до «Личинок на острові» й «Личинок на острові. Фільм» про шалені пригоди Червоного й Жовтого в місті. |
|
||||
|
||||||
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ấu Trùng Tinh Nghịch: Mặt Dây Chuyền |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Phần tiếp theo của bộ phim ngắn ngớ ngẩn này của "Đảo ấu trùng" và "Phim về đảo ấu trùng" kể về những người bạn xì hơi của Red và Yellow trong những lần nghịch ngợm trong thành phố. |
|
||||
|
||||||