Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
封神杨戬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事讲述了拥有灭世之力的神界战将戮首,即将解除封印,再次降临人间,那时必又是一场腥风血雨。元始天尊玉鼎真人预见了这一切,上一次封印戮首的关键就是云华仙子,此次危机也只有她的后人才能化解。便派自己的凡间弟子鹿子袍前去寻找。云华仙子的唯一后人便是杨戬。就这样,本是地方一霸的“混子”杨戬被迫与鹿子袍踏上惊险刺激又危机四伏的旅程。杨戬能否顺利收服哮天犬,打败神将,一战封神呢? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
God of Trident: YangJian |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Yang Jian, a young man born with a vision, has suffered from the coldness and discrimination of the villagers since he was a child. One day, however, Yang Jian’s mother, Fairy Yunhua, dies while fighting to protect the lives of the world’s enemies. After experiencing all this, Yang Jian’s daily life becomes so painful that he learns that the only way to defeat the gods and find the truth and save his mother is to open the seal and regain his divinity. Yang Jian is guided around by his companion, the deer robe, to find a way to do this, and finally learns under the tutelage of the Jade Emperor. After going through the ordeal of dying and then being born, Yang Jian eventually opens his vision to the heavenly eye of divine punishment, and his cultivation grows by leaps and bounds, taking in the snarling dogs, defeating the gods, and finally attaining nirvana, becoming a saint in the flesh and sealing the gods in one battle. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
봉신양전 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
비범한 능력을 가진 양전은 자신의 힘을 빼앗으려는 육수에게 어머니를 잃는다. 옥정진인의 제자 녹자포를 만난 양전은 가족과 세상을 지키기 위해 모험을 떠나기로 하는데... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Legend Of Yangjian |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
หยางเจี่ยน เทพสามตา |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"หยางเจี่ยน" เด็กหนุ่มผู้ผิดปกติมาตั้งแต่เกิด ชาวบ้านต่างไม่แยแสและเลือกปฏิบัติต่อเขามาตั้งแต่เยาว์วัย อยู่มาวันหนึ่ง "อวิ๋นหัว" แม่ของเขาต้องจบชีวิตลงเพียงเพราะต้องการปกป้องโลกมนุษย์ หยางเจี่ยนที่ต้องเผชิญกับเรื่องราวเหล่านี้ใช้ชีวิตอย่างเศร้าหมอง หลังจากนั้นเขาจึงรู้ว่ามีเพียงเปิดผนึกฟื้นคืนพลังเทพเท่านั้น จึงจะสามารถเอาชนะเทพแม่ทัพ และตามหาความจริงเพื่อช่วยแม่ของเขาได้ ภายใต้คำแนะนำของ "ลู่จือเผา" เพื่อนของเขา เขาจึงออกค้นหาหนทางไปทั่วหล้า จนในที่สุดก็ได้ฝากตัวเป็นลูกศิษย์ของ "อวี้ติ่ง" ตัวจริง หลังจากรอดพ้นจากความตาย และผ่านการทดสอบหนอนไหมเป็นผีเสื้อแล้ว ในที่สุดก็ได้เปิดผนึกเนตรแห่งเทพที่หน้าผาก การฝึกฝนอย่างหนัก ปราบสุนัขเทพ และเอาชนะเทพแม่ทัพ ด้วยความตั้งใจที่แน่วแน่ และการฝึกฝนอย่างไม่ย่อท้อของเขา สุดท้ายจึงสำเร็จเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tân Thần Bảng: Dương Tiễn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1500 năm sau cuộc chiến phong thần, hạo kiếp của tam giới lại đến, nguy cơ tứ phía. Dương Tiễn trung thành bảo vệ bảng, trong lúc chiến đấu đã để mù con mắt thứ ba, bị thiên đình ruồng bỏ. Dương Tiễn chán nản, bất ngờ phát hiện bảng phong thần quan hệ mật thiết với người Dương gia. Phong thần bảng, Dương gia cùng thiên hạ chúng sinh, Dương Tiễn sẽ lựa chọn thế nào? |
|
||||
|