Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ricky Rapper verveelt zich omdat zijn beste vriend Nelly Noodlehead alleen geïnteresseerd is in de jonge popzangeres Ville Pyry. Alles verandert als benedenbuurman Lennart Lindberg Ricky zijn oude videogame leent. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ricky Rapper and the Wild Machine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ricky Rapper is bored because his best friend Nelly Noodlehead is only interested in young pop singer Ville Pyry. Everything changes when downstairs neighbour Lennart Lindberg lends Ricky his old video game. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Risto Räppääjä ja villi kone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Risto on pitkästynyt, koska Nelliä kiinnostaa vain nuori poppari Ville Pyry. Kaikki muuttuu, kun Lennart Lindberg lainaa Ristolle vanhan konsolipelinsä. Rauha Räppääjä uumoilee, että kesästä tulee rauhallinen, sillä Risto istuu päivät pitkät omassa huoneessaan. Rauha uskoo Riston runoilevan, mutta Lennart Lindbergin mielestä Risto on muuttunut pelatessaan erakoksi. Kone päätyy Lennartin huostaan, mutta pian hänenkin asunnostaan kuuluu erikoisia huutoja. Rauha, Nelli ja paikalle tupsahtava Elvi Räppääjä tempaisevat Riston ja Lennartin lopulta irti koneen imusta. Nelli menee Ville Pyryn konserttiin ja hänen tietämättään sinne tulevat myös Risto, Rauha, Lennart ja Elvi. Lavalla väärinkäsitykset seuraavat toisiaan ja tapahtumat saavat yllättäviä käänteitä. |
|
||||
|