Translations 5
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Pola Negri, nascuda Barbara Apolonia Chalupiec (Lipno, Polònia, 3 de gener de 1897 - San Antonio, Texas, 1 d'agost de 1987) va ser una actriu i cantant de cinema i guionista polonesa. Va assolir fama mundial durant les èpoques del cinema mut i daurat de Hollywood i europeu pels seus papers tràgics i de femme fatale i va ser reconeguda com a sex symbol. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Pola Negri |
|
Biography |
From Wikipedia Pola Negri (born Barbara Apolonia Chałupiec, sometimes spelled Chalupec; 3 January 1897 – 1 August 1987) was a Polish stage and film actress who achieved worldwide fame during the silent and golden eras of Hollywood and European film for her tragedienne and femme fatale roles. She was the first European film star to be invited to Hollywood, and became one of the most popular actresses in American silent film. Her varied career included work as an actress in theatre and vaudeville, as a recording artist, as a ballerina, and as an author. Pola Negri has a star on the Hollywood Walk of Fame for her contribution to Motion Pictures at 6933 Hollywood Boulevard. She was the 11th star in Hollywood history to place her hand and foot prints in front of Grauman's Chinese Theatre. She received a star in Poland's Walk of Fame in Łódź and Poland's post office issued a postage stamp honouring her in 1996. The Polish Film Festival of Los Angeles remembered her with the Pola Negri Award, given to outstanding film artists, and the Pola Negri Museum in Lipno gives a Polita award for outstanding artist achievement. Pola Negri died on 1 August 1987, She was aged 90. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Pola Negri |
|
Biography |
Pola Negri (eigentlich Apolonia Chałupec, auch Barbara Apolonia Chałupiec), war eine polnische Schauspielerin. Ihr Künstlername ist eine Referenz an die italienische Schriftstellerin Ada Negri. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Пола Негри |
|
Biography |
Актриса польского происхождения, голливудская звезда эпохи немого кино. 31 декабря 1894 года (по другим данным — 03.01.1897, Липно, Польша) — 1 августа 1987 года (Сан-Антонио, Техас, США). Урождённая Барбара Аполония Халупец. В молодости Пола Негри училась в Балетном училище в Петербурге и Варшавской консерватории. Из-за туберкулёза она была вынуждена отказаться от карьеры танцовщицы. Позже Апалония поступает в Императорскую Академию драматического искусства в Варшаве. В 1913 году дебютировала как драматическая актриса в театре, 1914 году в фильме «Раба страстей, раба порока». Вскоре Апалония становится одной из ведущих польских актрис и берёт себе псевдоним «Пола Негри» от имени итальянской поэтессы, Ада Негри. Когда её заметил немецкий театральный режиссёр Макс Рейнгардт, она перебралась в Германию, где снималась в фильмах Эрнста Любича. В 1923 году за Любичем Негри уезжает работать в Голливуд. Ради Рудольфа Валентино разрывает помолвку с Чарли Чаплиным. После смерти Валентино в 1926 году Негри выходит замуж за аристократа-эмигранта — грузинского князя Сергея Мдивани. В 1934 году, оставив мужа, вернулась в Германию. Геббельс, подозревая, что актриса еврейка, запрещает ей работать в кино. Гитлер запрет снимает. Позднее Негри выиграла иск о клевете против французского журнала, назвавшего её любовницей фюрера. Начало войны вынудило актрису вернуться в США. В 1943 году Пола выступила в комедии "Привет, Диддл, Диддл" (Hi Diddle Diddle), имевшей огромный успех. После войны в 1951 году актриса получила американское гражданство. Последней её работой стала картина "Лунные пряхи" (The Moon-Spinners) в 1964 году на студии Уолта Диснея. Пола Негри скончалась от пневмонии летом 1987 года. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|