水华，原名张毓番，湖北钟祥人，电影导演。1933年考取上海复旦大学法学院，积极从事左翼戏剧运动。1936年留学日本。抗日战争爆发后，来到武汉，参加抗敌演剧二队，奔赴前线演出。1939年去重庆，在育才学校任戏剧教员。1940年去延安，在鲁迅艺术学院实验剧团担任导演和音乐戏剧系教员。 他和王滨合导了话剧《带枪的人》、《神手》、《海滨渔民》。1948年任东北鲁艺文工团团长。建国后任文化部电影局导演。1949年到东北电影制片厂，和王滨一起将优秀歌剧《白毛女》搬上银幕。影片上映后，在全国引起极大的反响，多年历演不衰。该片荣获卡罗维•发利国际电影节荣誉奖；获中国文化部1949年至1955年优秀影片一等奖。1954年参加编剧并独立执导《土地》，表现农民运动波澜壮阔的气势及斗争的复杂性和深刻性。随后调入北京电影制片厂任专职导演。 1957年导演了由夏衍根据茅盾同名小说改编的《林家铺子》，充分显示了他电影导演艺术的成熟与功力，成为中国电影史上的经典作品。该片于1995年获“中国电影九十年优秀影片”的荣誉。1960年至1965年，水华再次与夏衍合作，改编并导演了《革命家庭》和《烈火中永生》，这两部影片体现了水华饱满的革命激情与严谨细腻的艺术风格。前者荣获第一届《大众电影》“百花奖”最佳编剧奖。 1978年为纪念鲁迅诞辰100周年，导演了《伤逝》。1983年与青年导演合拍《蓝色的花》。水华的电影严谨细腻、深沉含蓄，洋溢着强烈的革命激情和浓郁的民族特色。1995年在纪念世界电影诞生100周年暨中国电影90周年“中国电影世纪奖“评奖中，被评为中国电影最佳导演之一。 曾任全国人民代表大会代表，第五、第六、第七届全国政协委员，中国文联全国委员会委员，中国电影家协会常务理事，中国戏剧家协会理事，中华人民共和国国史学会理事。1995年12月16日病逝。对水华的研究资料有北京电影制片厂艺术研究室和中国电影出版社中国电影艺术编辑室合编的《论水华》。

Shui Hua (November 23, 1916 – December 16, 1995), born Zhang Yufan, was a Chinese film director who gained prominence in the 1950s in the early years of the People's Republic of China.

Born in Nanjing in 1916, Shui Hua studied to be an attorney at Fudan University in Shanghai. During the Second Sino-Japanese War, Shui made his way to the Yan'an where he became a member of the Chinese Communist Party. After the war, Shui became involved in theater while teaching eventually moving into filmmaking with his 1950 debut film, The White Haired Girl. Later in the decade, he directed the critically acclaimed The Lin Family Shop, based on a short story by the author Mao Dun.

With the turmoil of the 1960s and 1970s, Shui's filmmaking days seemed behind him. However, upon China's re-emergence from the Cultural Revolution, Shui again began to direct films, including Regret for the Past (1981), based on a story by Lu Xun, and Blue Flowers (1984).

Шуй Хуа родился 23 ноября 1916 в Нанкине, провинция Цзянсу, Китай, умер 16 декабря 1995 — китайский режиссер и сценарист. В 1940 году дебютировал в кинорежиссуре, поставив вместе с режиссёром Ван Бинем фильм «Человек с ружьём». Закончил Институт права Фуданьского университета в Шанхае, затем работал преподавателем драматургии, режиссером экспериментального театра. В 1949 г. переехал на северо-восток Китая и начал работать режиссером на Чанчуньской киностудии. Первой заметной работой стала постановка с тем же Ван Бинем киноленты «Седая девушка», удостоенной Особого почётного диплома Мкф в Карловых Варах. Вершиной творчества Шуй Хуа стал фильм «Лавка Линя» (по роману классика китайской литературы Мао Дуня), реалистично отразивший сложные коллизии в жизни китайского общества в конце 1930-х гг. В числе других экранизаций, созданных Шуй Хуа – фильмы «Семья революционеров», «Бессмертие в пламени» и «Скорбь по ушедшей». Последний из них (экранизация одноименного рассказа Лу Синя) был поставлен режиссером в 1981 г., уже после того, как в годы «культурной революции» он был подвергнут необоснованной критике и более чем на десятилетие лишен возможности работать. Считается тонким мастером литературных экранизаций. В фильме «Скорбь по ушедшей» впервые в китайском кино использовал приём внутреннего монолога как форму всего фильма.