Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gary Glitter |
|
Biography |
Paul Francis Gadd (born 8 May 1944), known professionally as Gary Glitter, is an English former glam rock singer who achieved success in the 1970s and 1980s. His career ended after he was imprisoned for downloading child pornography in 1999, and was subsequently convicted of child sexual abuse and attempted rape, in 2006 and 2015, respectively. After performing under the name Paul Raven in the 1960s, he changed his stage name to Gary Glitter in the glam rock era of the early 1970s, with a sustained solo UK chart run of hits including "Rock and Roll, Parts 1 and 2", "Do You Wanna Touch Me", "I Love You Love Me Love", "I'm the Leader of the Gang (I Am)", and "Hello, Hello, I'm Back Again". He became known for his extreme glam image of glitter suits, make-up and platform boots, and his energetic live performances. He sold over 20 million records, had 26 hit singles which spent a total of 180 weeks in the UK Singles Chart; twelve reaching the Top 10, with three charting at number-one. He is listed in the Top 100 UK most successful chart acts. Glitter's popularity waned in the late 1970s, followed by a successful comeback as a solo artist again from the 1980s. His 1984 song "Another Rock and Roll Christmas" is one of the most played Christmas hits of all time. In 1998, his recording of "Rock and Roll" was listed as one of the top 1,001 songs in music history. Glitter also released seven studio albums, and at least fifteen compilation and live albums. The BBC described Glitter's fall from grace as "dramatic" and "spectacular". The late 1990s saw his image become irreparably tarnished, following his 1997 arrest and 1999 conviction and imprisonment in the United Kingdom for downloading thousands of items of child pornography. He was also charged at the same time, but acquitted, of sexual activity with an underage girl in the 1970s. Later, Glitter faced criminal charges and deportation from several countries in connection with actual and suspected child sexual abuse. He was deported from Cambodia on suspected child sexual abuse charges in 2002. After he settled in Vietnam, a Vietnamese court found him guilty of obscene acts with minors in 2006. After serving his sentence, Glitter was deported back to the UK where he was placed on the Sex Offenders' Register for life. In October 2012, he was arrested again as part of Operation Yewtree. He was released on bail, but was eventually charged, in June 2014, with historical child sex offences. On 5 February 2015 he was found guilty of one count of attempted rape, one count of unlawful sexual intercourse with a girl under 13 between 1975 and 1980, and four counts of indecent assault. On 27 February 2015, he was sentenced to a total of 16 years in prison. He was described by Alexis Petridis of The Guardian as a "public hate figure"; his performances on the BBC's Top of the Pops are not repeated. ... Source: Article "Gary Glitter" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Gary Glitter, de son vrai nom Paul Francis Gadd, est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 8 mai 1944 à Banbury, dans l'Oxfordshire (Angleterre). Il connaît le succès dans les années 1970 comme l'un des principaux représentants du courant glam rock aux côtés de David Bowie, Roxy Music et T. Rex. Trois de ses singles deviennent n°1 des ventes dans son pays natal en 1973-1974: I'm the Leader of the Gang (I Am), I Love You Love Me Love et Always Yours. Il est impliqué dans plusieurs affaires de pédophilie et d'abus sexuel à partir de la fin des années 1990. Le 27 février 2015, il est condamné au Royaume-Uni à seize ans d'emprisonnement pour actes pédophiles. Il enregistre quelques disques dans les années 1960 sous le nom de Paul Raven, sans succès. Rock and Roll (Part 1) et Rock and Roll (Part 2) sont éditées sur les deux faces d'un même 45 tours en 1972 sous le nom de Gary Glitter. Rock and Roll (Part 2) est l'un des titres les plus diffusés en discothèque cette année-là. C'est devenu un hymne pour tous les sportifs du dimanche, étant souvent diffusée pendant les matchs de football américain aux États-Unis et dans les matchs de hockey aux États-Unis et au Canada. Elle a également été reprise dans de nombreux films comme Joker, L'Enfer du dimanche, ou encore The Full Monty. Vêtu d'un costume à paillettes argenté et d'immenses bottes à semelles compensées, Gary Glitter acquiert une certaine popularité durant la vague glam rock. La plupart de ses chansons de 1973 et 1974 comme Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah), I'm the Leader of the Gang ou I Love You Love Me Love sont classées no 2 ou no 1 au Royaume-Uni. Puis, cette période de succès terminée, il dilapide toute sa fortune en seulement deux ans. Il ne retrouvera jamais le chemin du succès. En 1995, il est crédité avec Mike Leander et Noel Gallagher pour la chanson Hello d'Oasis. Elle figure sur l'album le plus vendu d'Oasis, (What's the Story) Morning Glory? qui compte 22 millions d'exemplaires écoulés dans le monde. Noel Gallagher est accusé de plagiat de la chanson Hello Hello I'm Back Again. Rock and Roll (Part 2) (en) est utilisé en 2019 dans le film Joker de Todd Phillips, dans une scène où le Joker danse en ville dans des escaliers, ce qui crée la polémique, parce que Glitter pourrait toucher une somme d'au moins un million de livres. Néanmoins, les ayants droit du morceau, Snapper Music, qui a acheté les droits en janvier 1997, juste avant les problèmes judiciaires de Glitter, et Universal Music Publishing Group, qui possède les droits aux États-Unis, ont affirmé que Glitter ne touchera pas de royalties. En 1997, Gary Glitter est arrêté au Royaume-Uni pour téléchargement de contenus pédopornographiques et passe quatre mois en prison. Relâché à mi-peine, il s'enfuit à l'étranger, probablement à Cuba, avant de gagner le Cambodge. Soupçonné d'abus sexuel sur mineur, il est contraint de quitter le Cambodge en 2002 et s'installe au Viêt Nam, où il est arrêté et condamné en mars 2006 à trois ans de prison ferme pour abus sexuel sur mineurs (deux Vietnamiennes de 10 et 11 ans). Le chanteur, qui a toujours clamé son innocence, sort de prison le 19 août 2008. ... Source: Article "Gary Glitter" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|