Translations 15
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ميتسوكي سايغا |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
斋贺光希 |
|
Biography |
日本女性声优、解说员。埼玉县出身。身高168cm,血型AB型。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
齋賀光希是一名日本女性聲優。出身於埼玉縣。隸屬於賢Production。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Micuki Saiga |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mitsuki Saiga |
|
Biography |
Mitsuki Saiga is a Japanese voice actress. Due to her masculine voice she is mostly typecast to voice manly women or male characters. Her major roles include Tsukasa in .hack, Maria Ross in Fullmetal Alchemist, MakubeX in GetBackers, Wolfram von Bielefeld in Kyo Kara Maoh! Chie in My-Hime / My-Otome, Teito Klein in 07-Ghost and Jing in Jing: King of Bandits. She is noted for having a deep voice that is used to portray male or masculine female characters. She won a Best Supporting Actress Award at the 2nd Seiyu Awards for her work in Moyasimon: Tales of Agriculture, Gurren Lagann and Toward the Terra. She also won the Overseas Fan Award at the 4th Seiyu Awards for her portrayals of Wolfram in Kyo Kara Maoh! and Souji Okita in Peacemaker Kurogane. As the band Mitsuki Saiga feat. Just, she released several albums and singles that have charted on Oricon. Source: Wikipedia Makoto Satou is an alias of Saiga Mitsuki for adult games and anime. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Mitsuki Saiga |
|
Biography |
—
|
|
Ido (io-IO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Mitsuki Saiga |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
斎賀みつき |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
사이가 미츠키 |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
میتسوکی سایگا |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мицуки Сайга |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Mitsuki Saiga |
|
Biography |
Mitsuki Saiga (斎賀 みつき, Saiga Mitsuki, nacida el 12 de junio de 1973) es una actriz de doblaje japonesa de la prefectura de Saimata. Está afiliada a Ken Production. Debido a su voz profunda y masculina, generalmente es seleccionada para dar voz a mujeres masculinas o personajes masculinos. Ganó un premio a la mejor actriz de reparto en los 2.º Seiyu Awards por su trabajo en Moyasimon, Gurren Lagann y Terra e…. También ganó el premio del público extranjero en los 4.º Seiyu Awards por sus interpretaciones de Wolfram en Kyo Kara Maoh! y Souji Okita en Peace Maker Kurogane. Como parte de la banda Mitsuki Saiga feat. Just, lanzó varios álbumes y sencillos que han aparecido en las listas de Oricon. Utiliza el pseudónimo Makoto Satou cuando trabaja en juegos y anime para adultos. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มิตสึกิ ไซงะ |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Міцукі Сайга |
|
Biography |
—
|
|