Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
彼得·卡帕尔蒂 |
|
Biography |
彼得·卡帕尔蒂(Peter Capaldi,本名Peter Dougan Capaldi),1958年4月14日出生于英国苏格兰格拉斯哥,英国演员、导演、编剧。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
彼得·卡帕爾蒂 |
|
Biography |
彼得·卡帕爾蒂(Peter Capaldi,本名 Peter Dougan Capaldi),1958 年 4 月 14 日出生於英國蘇格蘭格拉斯哥,英國演員、導演、編劇。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Peter Capaldi |
|
Biography |
Peter Dougan Capaldi (born April 14, 1958) is a Scottish actor, writer and director. He portrayed the twelfth incarnation of the Doctor in Doctor Who and Malcolm Tucker the spin doctor in The Thick of It, for which he has received four British Academy Television Award nominations, winning Best Male Comedy Performance in 2010. When he reprised the role in In the Loop, Capaldi was honoured with several film critic award nominations for Best Supporting Actor. In 2012, Capaldi wrote (with Tony Roche), directed and performed in The Cricklewood Greats, an affectionate spoof documentary about a fictitious film studio, which tracks real developments and trends throughout the history of British cinema. Film roles include Oldsen in Local Hero, Angus Flint in Ken Russell's The Lair of the White Worm, and Mr Curry in Paddington and its sequel, Paddington 2. As a director, Capaldi won the Academy Award for Best Live Action Short Film and the BAFTA Award for Best Short Film for his short film Franz Kafka's It's a Wonderful Life. He went on to write and direct the drama film Strictly Sinatra and helmed two series of sitcom Getting On. Description above from the Wikipedia article Peter Capaldi, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
피터 카팔디 |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Peter Dougan Capaldi (urodzony 14 kwietnia 1958) to szkocki aktor, scenarzysta i reżyser. Wcielił się w dwunaste wcielenie Doktora w Doctor Who i Malcolma Tuckera, spin doktora w The Thick of It, za co otrzymał cztery nominacje do nagrody Brytyjskiej Akademii Telewizyjnej, zdobywając nagrodę dla najlepszego męskiego występu komediowego w 2010 roku. Kiedy ponownie wcielił się w tę rolę w In the Loop Capaldi został uhonorowany kilkoma nominacjami do nagrody krytyków filmowych dla najlepszego aktora drugoplanowego. W 2012 roku Capaldi napisał scenariusz (wraz z Tonym Roche'em), wyreżyserował i wystąpił w The Cricklewood Greats, czułym, fałszywym dokumencie o fikcyjnym studiu filmowym, który śledzi prawdziwy rozwój i trendy w historii brytyjskiego kina. Do ról filmowych należą Oldsen w Local Hero, Angus Flint w Legowisko białego robaka Kena Russella oraz Mr Curry w Paddington i jego kontynuacji Paddington 2. Jako reżyser Capaldi zdobył Oscara dla najlepszego filmu krótkometrażowego z udziałem aktorów oraz nagrodę BAFTA Nagroda dla najlepszego filmu krótkometrażowego za film krótkometrażowy Franza Kafki „It's a Wonderful Life”. Następnie napisał i wyreżyserował dramat Strictly Sinatra oraz wyreżyserował dwie serie serialu komediowego Getting On. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Питер Капальди |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Peter Dougan Capaldi (14 de abril de 1958) es un actor, escritor y director escocés. Interpretó a la duodécima encarnación del Doctor en Doctor Who y Malcolm Tucker, el doctor de spinning en The Thick of It, por el cual recibió cuatro nominaciones a los Premios de la Academia Británica de Televisión, ganando Mejor Actuación de Comedia Masculina en 2010. Cuando repitió el papel en In the Loop, fue honrado con varias nominaciones a los premios de críticos de cine al Mejor Actor de Reparto. En 2012, escribió (con Tony Roche), dirigió y actuó en The Cricklewood Greats, un documental de parodia afectuoso sobre un estudio ficticio de cine, que rastrea desarrollos y tendencias reales a lo largo de la historia del cine británico. Como director, ganó el Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Acción en vivo y el BAFTA Premio al mejor cortometraje por su cortometraje It's a Wonderful Life de Franz Kafka. Luego escribió y dirigió la película dramática Strictly Sinatra y dirigió dos series de comedia Getting On. |
|