Translations 15
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
古川慎 |
|
| Biography |
古川慎是日本的男性聲優、歌手。出身於熊本縣，所屬公司為 TOY'S FACTORY。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
古川慎 |
|
| Biography |
日本的男性声优，熊本县出身，所属事务所为Space Craft Entertainment。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
古川慎 |
|
| Biography |
古川慎，日本男性聲優，日本熊本縣出身，原屬事務所是 SPACE CRAFT，2018年8月31日宣布退出 SPACE CRAFT 成為自由身，退出後詳細安排並無講述。2018年12月1日宣布經紀公司為 TOY'S FACTORY。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Makoto Furukawa |
|
| Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Makoto Furukawa |
|
| Biography |
Makoto Furukawa (古川 慎, Furukawa Makoto, born September 29, 1989) is a Japanese voice actor (seiyuu) and singer from Kumamoto Prefecture. He is a member of Toys Factory. He graduated from Fukuoka School of Music. In July 2018, he debuted as a singer under Lantis. On September 1 of the same year, he left Space Craft Entertainment, where he had been affiliated for six years, and joined Toys Factory on December 1 of the same year. In 2020, he won the Best Supporting Actor Award at the 14th Seiyū Awards. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Makoto Furukawa |
|
| Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Makoto Furukawa |
|
| Biography |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
古川慎 |
|
| Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
후루카와 마코토 |
|
| Biography |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Makoto Furukawa |
|
| Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Макото Фурукава |
|
| Biography |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Makoto Furukawa |
|
| Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Makoto Furukawa |
|
| Biography |
Makoto Furukawa (古川 慎, Furukawa Makoto, nacido el 29 de septiembre de 1989) es un actor de voz (seiyuu) y cantante japonés de la prefectura de Kumamoto. Pertenece a Toys Factory. Graduado de la Escuela de Música de Fukuoka. Debutó como cantante de Lantis en julio de 2018. El 1 de septiembre del mismo año, dejó Space Craft Entertainment, donde había estado afiliado durante seis años y, tras un tiempo como autónomo, se afilió a Toys Factory el 1 de diciembre del mismo año. En 2020, ganó el premio al actor de reparto en la 14ª edición de los Seiyū Awards. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
มาโกโตะ ฟูรูกาวะ |
|
| Biography |
—
|
|