Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Deborah Findlay |
|
Biography |
Deborah Findlay is an English actress. Her TV credits include the recurring character Greer Thornton in 4 of the 6 episodes of State of Play, and in the episode The French Drop (2004) in Foyle's War. She also appeared in 4 episodes of the 2001 series of The Armstrong and Miller Show. In Autumn 2007 she appeared with Judi Dench, Imelda Staunton and Francesca Annis in the BBC1 costume drama series Cranford playing the role of the endless spinster Miss Augusta Tompkinson as well as in Wilfred Owen: A Remembrance Tale. She portrayed Home Secretary Denise Riley in Torchwood's 2009 third series Children of Earth, and featured as lawyer Gemma King in one episode of the BBC1 series Silent Witness in January 2010. In 2008 she starred in the US premiere of Vincent River by Philip Ridley. In 2009 she appeared, again alongside Judi Dench in a Donmar West End revival of Madame de Sade, and reprised her (in this case more prominent) role as Augusta Tompkinson in the two-part Christmas special Return to Cranford. She also played Gillian in the acclaimed 1999 ITV Drama The Last Train She won the 1997 Outer Critics' Circle Award for Outstanding Featured Actress in a Play (sharing the award with Allison Janney and Celia Weston) as well as the Olivier Award for her formance in Stanley. Description above from the Wikipedia article Deborah Findlay, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
黛博拉·芬德莱 |
|
Biography |
黛博拉·芬德莱(Deborah Findlay)是一位英国女演员。 她的电视作品包括在 State of Play 的 4 集中的 6 集中反复出现的角色 Greer Thornton,以及 Foyle's War 的 The French Drop (2004) 一集。她还出现在 2001 年阿姆斯特朗和米勒秀系列的 4 集中。2007年秋天,她与朱迪·丹奇、伊梅尔达·斯汤顿和弗朗西斯卡·安妮丝一起出现在BBC1古装剧《克兰福德》中,饰演无尽的旋转者奥古斯塔·汤普金森小姐以及威尔弗雷德·欧文:一个纪念故事。她在 2009 年火炬伍德的第三部剧集《地球之子》中饰演内政大臣丹尼斯·莱利,并于 2010 年 1 月在 BBC1 系列剧《沉默的证人》的一集中饰演律师杰玛·金。 2008年,她出演了菲利普·雷德利(Philip Ridley)执导的《文森特·里弗》(Vincent River)的美国首映式。2009年,她再次与朱迪·丹奇(Judi Dench)一起出现在唐玛西区(Donmar West End)的《萨德夫人》(Madame de Sade)的复兴中,并在两部圣诞特辑《重返克兰福德》(Return to Cranford)中重新扮演了奥古斯塔·汤普金森(Augusta Tompkinson)的角色(在这种情况下更为突出)。 她还在 1999 年广受好评的 ITV 电视剧《末班车》中饰演阿娇 她获得了 1997 年外部评论家协会戏剧杰出女演员奖(与艾莉森·詹尼和西莉亚·韦斯顿分享该奖项)以及奥利维尔奖,以表彰她在斯坦利的表现。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
黛博拉·芬德萊 |
|
Biography |
黛博拉·芬德萊(Deborah Findlay)是一位英國女演員。 她的電視作品包括在 State of Play 的 4 集中的 6 集中反覆出現的角色 Greer Thornton,以及 Foyle's War 的 The French Drop (2004) 一集。她還出現在 2001 年阿姆斯特朗和米勒秀系列的 4 集中。2007 年秋天,她與朱迪·丹奇、伊梅爾達·斯湯頓和弗朗西斯卡·安妮絲一起出現在 BBC1 古裝劇《克蘭福德》中,飾演無盡的旋轉者奧古斯塔·湯普金森小姐以及威爾弗雷德·歐文:一個紀念故事。她在 2009 年火炬伍德的第三部劇集《地球之子》中飾演內政大臣丹尼斯·萊利,並於 2010 年 1 月在 BBC1 系列劇《沉默的證人》的一集中飾演律師傑瑪·金。 2008 年,她出演了菲利普·雷德利(Philip Ridley)執導的《文森特·裏弗》(Vincent River)的美國首映式。2009 年,她再次與朱迪·丹奇(Judi Dench)一起出現在唐瑪西區(Donmar West End)的《薩德夫人》(Madame de Sade)的復興中,並在兩部聖誕特輯《重返克蘭福德》(Return to Cranford)中重新扮演了奧古斯塔·湯普金森(Augusta Tompkinson)的角色(在這種情況下更為突出)。 她還在 1999 年廣受好評的 ITV 電視劇《末班車》中飾演阿嬌 她獲得了 1997 年外部評論家協會戲劇傑出女演員獎(與艾莉森·詹尼和西莉亞·韋斯頓分享該獎項)以及奧利維爾獎,以表彰她在斯坦利的表現。 |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|