Translations 6
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Adolphe Jean Menjou (Pittsburgh, Pennsilvània, 18 de febrer de 1890 - Beverly Hills, Califòrnia, 29 d’octubre de 1963) va ser un actor estatunidenc. El 1931 va ser nominat a l'Oscar al millor actor, tot i que no va guanyar l'estatueta. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阿道夫·门吉欧 |
|
Biography |
阿道夫·让·门茹(1890 年 2 月 18 日 - 1963 年 10 月 29 日)是美国演员。他的职业生涯跨越了无声电影和有声电影。他出演了查理·卓别林的《巴黎女人》等电影,在那里他扮演了主角;斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)与柯克·道格拉斯(Kirk Douglas)合作的《荣耀之路》;恩斯特·卢比奇(Ernst Lubitsch)的《婚姻圈》;酋长与鲁道夫·瓦伦蒂诺(Rudolph Valentino);摩洛哥与玛琳·黛德丽(Marlene Dietrich)和加里·库珀(Gary Cooper);与珍妮特·盖诺(Janet Gaynor)和弗雷德里克·马奇(Fredric March)合作的《一个明星的诞生》(A Star Is Born),并于1931年凭借《头版》获得奥斯卡金像奖提名。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
阿道夫·門吉歐 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Adolphe Menjou |
|
Biography |
Adolphe Jean Menjou (February 18, 1890 – October 29, 1963) was an American actor. His career spanned both silent films and talkies. He appeared in such films as Charlie Chaplin's A Woman of Paris, where he played the lead role; Stanley Kubrick's Paths of Glory with Kirk Douglas; Ernst Lubitsch's The Marriage Circle; The Sheik with Rudolph Valentino; Morocco with Marlene Dietrich and Gary Cooper; and A Star Is Born with Janet Gaynor and Fredric March, and was nominated for an Academy Award for The Front Page in 1931. [biography (excerpted) from Wikipedia] |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Adolphe Jean Menjou (* 18. Februar 1890 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 29. Oktober 1963 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der zwischen 1914 und 1960 in knapp über 150 Kinofilmen spielte und vor allem elegante Gentlemen verkörperte. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Американский актёр. Родился в семье француза Альберта Менжу и ирландки Норы Джойс, дальней родственницы писателя Джеймса Джойса. Учился в Военной академии Калвер, окончил Корнелльский университет с дипломом инженера. Через несколько лет, в 1916 году, состоялся его дебют на сцене водевильного театра. В этом же году дебютировал в кино, сыграв эпизодическую роль в фильме «Тайна голубого конверта». Снимался в фильмах «Обыкновенная знаменитость», «Прощай, оружие!», «Золотой мальчик», «Поллианна» и других. Адольф Менжу разговаривал на английском и французском языках, изучал русский, итальянский, испанский и немецкий. В 1947 году Адольф Менжу сотрудничал с Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности и помогал им в охоте на коммунистов в Голливуде. Актёр даже возглавил Сообщество кинематографистов, борющихся за сохранение американских идеалов. Из-за борьбы с коммунистами Адольф Менжу нажил себе много врагов, актёра почти перестали снимать в кино. Актёр посмертно удостоен именной звезды на Голливудской «Аллее славы». |
|