Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
史蒂夫·本德拉克 |
|
Biography |
史蒂夫·本德拉克(Steve Bendelack)是英国电影和电视导演,主要从事一系列备受赞誉的喜剧节目。 他最初是彼得·弗鲁克(Peter Fluck)和罗杰·劳(Roger Law)在讽刺电视木偶剧《随地吐痰》中的助手,后来继续执导该剧。他还执导了《玛丽·怀特豪斯的经历》、《罗伊尔家族》、《绅士联盟》、《黑暗时代》、《兰德尔和霍普柯克(已故)、懦夫》和《小不列颠》第一季。2003 年,他还执导了 BBC3 的 The Mighty Boosh 试播片,但在该系列中被保罗·金取代。他还为 1990 年代版的《到底是谁的台词?在很短的时间内,但在系列赛中途停止了。 他现在已经执导了两部故事片;2005年的《绅士联盟启示录》,以及2007年3月在英国上映的第二部憨豆先生电影《憨豆先生的假期》。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
史提夫·賓迪勒 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Steve Bendelack |
|
Biography |
Steve Bendelack is a British film and television director, who has worked primarily on a range of highly-acclaimed comedy programmes. Originally an assistant to Peter Fluck and Roger Law on satirical TV puppet show Spitting Image, he went on to direct the show in later years. He also directed The Mary Whitehouse Experience, The Royle Family, The League of Gentlemen, Dark Ages, Randall and Hopkirk (Deceased), Cowards and the first season of Little Britain. He also directed the BBC3 pilot for The Mighty Boosh, in 2003, but was replaced by Paul King for the series proper. He also produced the opening scene for the 1990s edition of Whose Line Is It Anyway? for a short period, but stopped midway through the series. He has now directed two feature films; 2005's The League of Gentlemen's Apocalypse, and the second Mr. Bean film Mr. Bean's Holiday, which was released in the UK in March 2007. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Στιβ Μπεντέλακ |
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סטיב בנדלק |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
スティーヴ・ベンデラック |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Стив Бенделэк |
|
Biography |
—
|
|