Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Renée Nader Messora |
|
Biography |
Renée Nader Messora (born in 1979; Sao Paulo) is a Brazilian filmmaker . She is a graduate in Cinematography from the Universidad del Cine – Buenos Aires. For fifteen years she worked as an assistant director in Brazil, Argentina and Portugal. In 2009 Renée Nader Messora met the Krahô indigenous people. Since then, she is working with the community, participating in the mobilisation of a local collective of Krahô filmmakers. Their work is focused in the use of cinema as a tool for self-determination and the strengthening of cultural identity. "The Dead and the Others" is her debut as a director. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Renée Nader Messora |
|
Biography |
Renée Nader Messora (1979) graduou-se em Cinematografia na Universidad del Cine, em Buenos Aires. Por 15 anos, Renée trabalhou como assistente de direção em diferentes projetos no Brasil, Argentina e Portugal, incluindo Montanha (2015), primeiro longa-metragem do diretor João Salaviza. Ela foi diretora de fotografia do curta-metragem Pohí, através do qual conheceu os Krahô. Desde então ela tem trabalhado com a comunidade, contribuindo para a organização de um coletivo de jovens cineastas que usam o cinema como ferramenta para fortalecer a identidade cultural e a autodeterminação do povo Krahô. Em 2017, Renée foi diretora de fotografia do curta-metragem Russa (2018), dirigido por Ricardo Alves Jr. e João Salaviza, que teve sua estreia mundial na Competição Oficial da Berlinale. Ainda em 2018, seu primeiro longa-metragem Chuva é Cantoria na Aldeia dos Mortos (co-dirigido com João Salaviza) teve sua estreia mundial no Festival de Cannes e recebeu o Prêmio Especial do Júri – Un Certain Regard. |
|