Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Frédéric Saurel |
|
Biography |
Frédéric Saurel, then a college student, auditioned for a play by Luigi Pirandello, and thus obtained his first role. Describing himself as a "bad student", except in French and theater, he repeated his second year before stopping everything to study drama. From 1984 to 1986, Fred Saurel followed the drama course of Alain Janey and Paulette Frantz. In 1986, at the age of 19, Fred Saurel was admitted to the National Conservatory of Dramatic Art in Paris (1986 -1988).2 He played in the theater in “Les dégoudis de la 11ème” with Robert Hirsch and Darry Cowl. He will return to the theater in 2016 in a single on stage: “The Soliloquy of Grimm” by Bruno George. In the cinema, he has played in more than 30 films (“Give me wings” by Nicolas Vanier) and on television in nearly fifty series or TV films (“Baron Noir, Season 3” for Canal +). Also a producer and director, he directed two feature films (“Bâtards” TPS/Pathé Vidéo) and produced around ten short films. Fred Saurel created S.P.A.C.E (European Artistic and Cinematographic Production Company) in 1989, producing independent short and feature films, based in Aveyron. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Frédéric Saurel, alors collégien, passe une audition pour une pièce de Luigi Pirandello, il obtient ainsi son premier rôle. Se décrivant comme "mauvais élève", sauf en Français et en théâtre, il redouble sa seconde avant de tout arrêter pour suivre des études d'art dramatique. De 1984 à 1986, Fred Saurel suit le Cours d'art dramatique d'Alain Janey et de Paulette Frantz. En en 1986, à l'âge de 19 ans, Fred Saurel est admis au Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris (1986 -1988).2 Il joue au théâtre dans « Les dégourdis de la 11ème » auprès de Robert Hirsch et Darry Cowl. Il retrouvera le théâtre en 2016 dans un seul en scène : « Le soliloque de Grimm » de Bruno George. Au cinéma, il a joué dans plus de 30 films (« Donne moi des ailes » de Nicolas Vanier) et à la télévision dans près d’une cinquantaine de séries ou téléfilms (« Baron Noir, Saison 3 » pour Canal +). Également producteur et réalisateur, il réalise deux long métrages (« Bâtards » TPS/Pathé Vidéo) et produit une dizaine de courts métrages. Fred Saurel crée en 1989 la S.P.A.C.E (Société de Production Artistique et Cinématographique Européenne), produisant des courts métrages et des longs métrages indépendants, implantée en Aveyron. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Frédéric Saurel |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Frédéric Saurel, damals Student, sprach für ein Theaterstück von Luigi Pirandello vor und bekam so seine erste Rolle. Er bezeichnete sich selbst als „schlechten Schüler“, außer in Französisch und Theater, und wiederholte sein zweites Jahr, bevor er alles aufgab, um Schauspiel zu studieren. Von 1984 bis 1986 nahm Fred Saurel Schauspielunterricht bei Alain Janey und Paulette Frantz. 1986, im Alter von 19 Jahren, wurde Fred Saurel am Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris (1986–1988) aufgenommen.2 Er spielte im Theater in „Les dégoudis de la 11ème“ mit Robert Hirsch und Darry Cowl . 2016 wird er mit einer Single auf der Bühne ans Theater zurückkehren: „Das Selbstgespräch des Grimm“ von Bruno George. Im Kino spielte er in mehr als 30 Filmen („Gib mir Flügel“ von Nicolas Vanier) und im Fernsehen in fast fünfzig Serien oder Fernsehfilmen („Baron Noir, Staffel 3“ für Canal+). Als Produzent und Regisseur hat er zwei Spielfilme („Bâtards“ TPS/Pathé Vidéo) gedreht und rund zehn Kurzfilme produziert. Fred Saurel gründete S.P.A.C.E (European Society for Artistic and Cinematographic Production) 1989 und produzierte unabhängige Kurz- und Spielfilme mit Sitz in Aveyron. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Frédéric Saurel, entonces estudiante, hizo una audición para una obra de Luigi Pirandello y obtuvo su primer papel. Describiéndose a sí mismo como un "mal estudiante", excepto en francés y teatro, repitió el segundo año antes de abandonarlo todo para estudiar teatro. De 1984 a 1986, Fred Saurel tomó clases de teatro con Alain Janey y Paulette Frantz. En 1986, a la edad de 19 años, Fred Saurel fue admitido en el Conservatorio Nacional Superior de Arte Dramático de París (1986-1988).2 Actuó en teatro en “Les dégoudis de la 11ème” con Robert Hirsch y Darry Cowl. . . En 2016 regresará al teatro con un sencillo: “El Soliloquio de Grimm” de Bruno George. En cine, ha aparecido en más de 30 películas (“Dame alas” de Nicolas Vanier) y en televisión en cerca de medio centenar de series o telefilmes (“Baron Noir, temporada 3” para Canal+). Como productor y director, ha dirigido dos largometrajes (“Bâtards” TPS/Pathé Vidéo) y producido una decena de cortometrajes. Fred Saurel fundó S.P.A.C.E (Sociedad Europea de Producción Artística y Cinematográfica) en 1989 y produce cortometrajes y largometrajes independientes con sede en Aveyron. |
|