Translations 43
Albanian (sq-AL) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
هيكارو أوتادا |
|
Biography |
—
|
|
Basque (eu-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
宇多田光 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
宇多田光 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
宇多田光 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
宇多田光 |
|
Biography |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
Hikaru Utada (宇多田ヒカル, Utada Hikaru, born January 19, 1983), also known mononymously as Utada, is a Japanese and American singer, songwriter, and producer. She is considered to be one of the most influential and best-selling musical artists in Japan. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
Hikaru Utada (宇多田ヒカル, Utada Hikaru, née le 19 janvier 1983), appelée Utada aux États-Unis et surnommée Hikki (ヒッキー, Hikkī) par ses fans, est une chanteuse, compositrice, arrangeur et productrice de musique américano-japonaise, fille de l'ancienne chanteuse de enka Keiko Fuji et du producteur de musique Teruzane Utada. Elle sort d'abord quelques disques en anglais sous le pseudonyme Cubic U à la fin des années 1990, puis sort sous son nom complet de nombreux disques en japonais qui auront un immense succès au Japon dans les années 2000, tout en sortant en parallèle d'autres disques en anglais à l'international sous le seul nom Utada pour un autre label. Elle est l'interprète des chansons principales de la série de jeux vidéo Kingdom Hearts. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Χικάρου Ουτάντα |
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
היקארו אוטאדה |
|
Biography |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Utada Hikaru |
|
Biography |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Irish (ga-IE) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Utada Hikaru |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
宇多田ヒカル |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
우타다 히카루 |
|
Biography |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Mongolian (mn-MN) |
||
---|---|---|
Name |
Үтада Хикарү |
|
Biography |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
هیکارو اوتادا |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Хикару Утада |
|
Biography |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Утада Хикару |
|
Biography |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Utada Hikaru |
|
Biography |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ฮิกะรุ อุตะดะ |
|
Biography |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Хікару Утада |
|
Biography |
—
|
|
Welsh (cy-GB) |
||
---|---|---|
Name |
Hikaru Utada |
|
Biography |
—
|
|