Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ninetto Davoli |
|
Biography |
From Wikipedia, the free encyclopedia. Ninetto Davoli (born 11 October 1948 as Giovanni Davoli) is an Italian actor who became known through his roles in several of Pier Paolo Pasolini's films. Description above from the Wikipedia article Ninetto Davoli, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Ninetto Davoli |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Нинетто Даволи |
|
Biography |
Нинетто Даволи (итал. Ninetto Davoli, настоящее имя - Джованни Даволи (итал. Giovanni Davoli); род. 11 октября 1948, Сан-Пьетро-а-Майда, Калабрия, Италия) - итальянский актёр. Постоянный участник фильмов Пьера Паоло Пазолини. Начал карьеру в 1963 году в возрасте 15 лет. Впервые играл роль без слов в «Евангелии от Матфея», затем играл с великим комиком Тото в «Птицах больших и малых». Нинетто обычно играл комичные и наивные роли. После гибели Пазолини в 1975 году, стал сниматься на телевидении. Можно с уверенностью сказать, что Нинетто Даволи в начале его кинокарьеры очень сильно повезло. В 1964 году он сыграл свою первую, пусть и небольшую, роль в картине выдающегося итальянского режиссёра Пьера Паоло Пазолини «Евангелие от Матфея», ставшей художественным призывом к движению контестации для молодого итальянского кино. Спустя год Пазолини пригласил молодого актёра уже на главную роль в фильме «Птицы большие и малые». С этого момента Нинетто Даволи становится любимым актёром великого итальянского мастера. Даволи снимается в его картинах, вошедших впоследствии в золотой фонд мирового кино: «Царь Эдип» (1967), «Теорема» (1968), «Свинарник» (1969), «Декамерон» (1971), «Кентерберийские рассказы» (1972), «Цветок 1001 ночи» (1974). Кроме того, в этот период Нинетто Даволи снимается в картинах других итальянских мастеров – в драме Бернардо Бертолуччи «Партнёр» (1968), фильмах Седжио Читти «Ostia» (1970), «Storie scellerate» (1973), «Casotto» (1977), фильме Карло Лидзани «Requiescant» (1968), став к середине 70-х очень популярным киноактером. Советские зрители, в большинстве своём не имевшие возможности смотреть картины Пазолини, открыли для себя Нинетто Даволи в 1974 году после выхода на экраны эксцентрической комедии Эльдара Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России», где актёр великолепно сыграл темпераментного и неугомонного кладоискателя-итальянца Джузеппе. А озвучил эту роль Михаил Кононов. Вместе с Нинетто Даволи в этой картине снялись итальянские актеры Антония Сантилли, Алигьеро Носкезе и Тано Чимароза, а также звёзды советского кино Андрей Миронов и Евгений Евстигнеев. Стоит отметить, что эта картина появилась на свет благодаря случайности. После съёмок совместного советско-итальянского фильма «Ватерлоо» за итальянской фирмой остался большой денежный долг, который они отдавать не спешили. Компромисс был найден в новой совместной работе. Итальянцы на это раз предложили снять весёлую, эксцентрическую комедию. Постановку картины «Мосфильм» решил поручить Эльдару Рязанову. Тот поначалу не хотел браться за этот проект, поскольку никогда не работал в жанре эксцентрики, но в конце концов его всё же удалось уговорить. Картина вышла на экран в 1974 году и заняла в прокате почётное третье место. «Невероятные приключения итальянцев в России» посмотрели 49 миллионов человек. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ninetto Davoli es un actor italiano que alcanzó la fama por sus numerosos papeles en películas de Pier Paolo Pasolini. Davoli, nacido con el nombre de Giovanni Davoli, fue descubierto por el poeta, novelista y cineasta Pier Paolo Pasolini, con el que comenzó una relación cuando Davoli contaba con 15 años. Siempre mantuvieron su amistad, aunque Davoli finalmente se casó con una mujer y tuvo varios hijos. Su primer papel, sin frases, fue en la película Il vangelo secondo Matteo (El Evangelio según San Mateo, 1964). El siguiente fue junto al cómico Totò en Pajaritos y pajarracos. Davoli interpretó numerosos papeles cómico-naïve en películas de Pasolini, la última de ellas fue Il fiore delle Mille e una Notte (Las mil y una noches, 1974). Tras el asesinato de Pasolini en 1975, Davoli actuó en numerososas producciones de televisión. |
|