Translations 40
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Stephen King |
|
Biography |
Stephen Edwin King (born September 21, 1947) is an American author. He is widely known for his horror novels and has been crowned the "King of Horror". He has also explored other genres: suspense, crime, science-fiction, fantasy, and mystery. Though known primarily for his novels, he has written approximately 200 short stories, most of which have been published in collections. His debut, Carrie (1974), established him in horror. Different Seasons (1982), a collection of four novellas, was his first major departure from the genre. Among the films adapted from King's fiction are Carrie (1976), The Shining (1980), The Dead Zone and Christine (both 1983), Stand by Me(1986), Misery (1990), The Shawshank Redemption (1994), Dolores Claiborne (1995), The Green Mile (1999), The Mist (2007), and It (2017). He has published under the pseudonym Richard Bachman and has co-written works with other authors, notably his friend Peter Straub and sons Joe Hill and Owen King. He has also written nonfiction, notably Danse Macabre (1981) and On Writing: A Memoir of the Craft (2000). Among other awards, King has won the O. Henry Award for "The Man in the Black Suit" (1994) and the Los Angeles Times Book Prize for Mystery/Thriller for 11/22/63 (2011). He has also won honours for his overall contributions to literature, including the 2003 Medal for Distinguished Contribution to American Letters, the 2007 Grand Master Award from the Mystery Writers of America and the 2014 National Medal of Arts. Joyce Carol Oates called King "a brilliantly rooted, psychologically 'realistic' writer for whom the American scene has been a continuous source of inspiration, and American popular culture a vast cornucopia of possibilities." Description above from the Wikipedia article Stephen King, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ستيفن كينغ |
|
Biography |
—
|
|
Armenian (hy-HY) |
||
---|---|---|
Name |
Սթիվեն Քինգ |
|
Biography |
—
|
|
Azerbaijani (az-AZ) |
||
---|---|---|
Name |
Stiven Kinq |
|
Biography |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Стывен Кінг |
|
Biography |
—
|
|
Bengali (bn-BD) |
||
---|---|---|
Name |
স্টিভেন কিং |
|
Biography |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Стивън Кинг |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
斯蒂芬·金 |
|
Biography |
斯蒂芬·金是美国当代恐怖、悬疑、科幻和奇幻小说作家。他的书已售出超过 3.5 亿册,被改编成多部故事片、电视电影和漫画书。截至 2011 年,金已经创作并出版了 49 部小说,其中包括 7 部笔名理查德·巴赫曼 (Richard Bachman)、5 本非小说类书籍和 9 部短篇小说集。他的许多故事都发生在他的家乡缅因州。马丁·路德·金曾获得布拉姆·斯托克奖、世界奇幻奖、英国奇幻协会奖,他的中篇小说《驿站》获得星云奖中篇小说提名,2003年,美国国家图书基金会授予他美国文学杰出贡献奖章。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
斯蒂芬·金 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
史提芬·京 |
|
Biography |
斯蒂芬·金是美國當代恐怖、懸疑、科幻和奇幻小說作家。他的書已售出超過 3.5 億冊,被改編成多部故事片、電視電影和漫畫書。截至 2011 年,金已經創作並出版了 49 部小說,其中包括 7 部筆名理查德·巴赫曼 (Richard Bachman)、5 本非小說類書籍和 9 部短篇小說集。他的許多故事都發生在他的家鄉緬因州。馬丁·路德·金曾獲得布拉姆·斯托克獎、世界奇幻獎、英國奇幻協會獎,他的中篇小說《驛站》獲得星雲獎中篇小說提名,2003 年,美國國家圖書基金會授予他美國文學傑出貢獻獎章。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Stephen King est un écrivain américain né le 21 septembre 1947 à Portland (Maine). Il publie son premier roman en 1974 et devient rapidement célèbre pour ses contributions dans le domaine de l'horreur mais écrit également des livres relevant d'autres genres comme le fantastique, la fantasy, la science-fiction et le roman policier. Tout au long de sa carrière, il écrit et publie plus de soixante romans, dont sept sous le nom de plume de Richard Bachman, et plus de deux cents nouvelles, dont plus de la moitié sont réunies dans dix recueils de nouvelles. Après son grave accident en 1999, il ralentit son rythme d'écriture. Ses livres se sont vendus à plus de 350 millions d'exemplaires à travers le monde et il établit de nouveaux records de ventes dans le domaine de l'édition durant les années 1980, décennie où sa popularité atteint son apogée. Longtemps dédaigné par les critiques littéraires et les universitaires car considéré comme un auteur « populaire », il acquiert plus de considération depuis les années 1990 même si une partie de ces milieux continue de rejeter ses livres. Il est régulièrement critiqué pour son style familier, son recours au gore et la longueur jugée excessive de certains de ses romans. À l'inverse, son sens de la narration, ses personnages vivants et colorés, et sa faculté à jouer avec les peurs des lecteurs sont salués. Au-delà du caractère horrifique de la plupart de ses livres, il aborde régulièrement les thèmes de l'enfance et de la condition de l'écrivain, et brosse un portrait social très réaliste et sans complaisance des États-Unis à la fin du XXe siècle et au début du siècle suivant. Il a remporté de nombreux prix littéraires dont treize fois le prix Bram-Stoker, sept fois le prix British Fantasy, cinq fois le prix Locus, quatre fois le prix World Fantasy, deux fois le prix Edgar-Allan-Poe et une fois le prix Hugo et l'O. Henry Award. Il a reçu en 2003 le National Book Award pour sa remarquable contribution à la littérature américaine. Il a été décoré de la National Medal of Arts en 2015. Ses ouvrages ont souvent été adaptés pour le cinéma ou la télévision avec des fortunes diverses, parfois avec sa contribution en tant que scénariste et, une seule fois, comme réalisateur. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
სტივენ კინგი |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Stephen King ist ein amerikanischer Autor zeitgenössischer Horror-, Science-Fiction- und Fantasy-Romane. Seine Bücher wurden über 350 Millionen Mal verkauft und in zahlreiche Spielfilme, Fernsehfilme und Comics umgesetzt. Bis 2011 hat King 49 Romane geschrieben und veröffentlicht, darunter sieben unter dem Pseudonym Richard Bachman, fünf Sachbücher und neun Kurzgeschichtensammlungen. Viele seiner Geschichten spielen in seinem Heimatstaat Maine. King hat Bram Stoker Awards, World Fantasy Awards und British Fantasy Society Awards erhalten, seine Novelle The Way Station war für den Nebula Award nominiert und 2003 verlieh ihm die National Book Foundation die Medal for Distinguished Contribution to American Letters. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Στίβεν Κινγκ |
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סטיבן קינג |
|
Biography |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
स्टीफ़न किंग |
|
Biography |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Stephen Edwin King 1947. szeptember 21-én született Portlandben, az Amerikai Egyesült Államokban. Az egyik legolvasottabb kortárs író, könyveit több mint 40 nyelvre fordították le, az értékesített példányok száma pedig meghaladja a 400 milliót. Regényei mellett forgatókönyveket is ír, de rendezőként is kipróbálta magát. Több száz filmben segédkezett, néhányukban kisebb szerepet is vállalt. Szegény családból származik, apja elhagyta őket, így anyja, Nellie Ruth Pillsbury egyedül próbálta eltartani a családot. Már gyerekként rajongott a sci-fi és horror történetekért. Első írása 19 éves korában a Comics Review magazinban jelent meg. Egyetemi tanulmányait a Maine Egyetem angol nyelv és irodalom szakán végezte, 1970-ben diplomázott. Ezek után tanárként kezdett el dolgozni és szabadidejében novellákat írt. Első komolyabb sikerét a Carrie (1976) című regényével aratta, melyet a Doubleday kiadó vásárolt meg tőle. 1977-ben jelent meg Ragyogás (1980) című műve, amely azonnal bestseller lett. A regényt 1980-ban Stanley Kubrick Jack Nicholson főszereplésével filmesítette meg. A nyolcvanas évek elején olyan nagysikerű könyvei jelentek meg, mint a %% (1983), a Christine (1983), a A kukorica gyermekei (1984) vagy a %% (1984), melyek új irányzatot teremtettek a popkultúrában. 1986-ban megpróbálkozott első és egyben utolsó rendezésével is, amikor szintén saját regényét, a Maximális túlhajtást (1986) filmre vitte. Az alkotás nem győzte meg sem a kritikusokat, sem a közönséget, így Stephen King visszatért az eredeti szakmájához, és 1987-ben megírta a %% (1987) forgatókönyvét, amelynek alapjául a Richard Bachman írói álnéven publikált novellája szolgált. A film főszerepében Arnold Schwarzeneggert láthattuk, a rendezői székben pedig az a Paul Michael Glaser ült, aki korábban éveken keresztül Starsky szerepét játszotta a Starsky és Hutch című televíziós sorozatban. Az 1989-es Kedvencek temetője (1989), melynek Stephen King írta a forgatókönyvét a horror műfaj egyik klasszikusává vált. Ezt követően olyan sikeres produkcióban működött közre, mint a Tortúra (1990), a Hasznos holmik (1993), a Frank Darabont rendezésében bemutatott 7 Oscar-díjra jelölt A remény rabjai (1994) , a Halálsoron (1999), és A köd (2007). |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
スティーヴン・キング |
|
Biography |
—
|
|
Kannada (kn-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ಸ್ಟೀಪನ್ ಕಿಂಗ್ |
|
Biography |
—
|
|
Kazakh (kk-KZ) |
||
---|---|---|
Name |
Стивен Кинг |
|
Biography |
—
|
|
Kirghiz; Kyrgyz (ky-KG) |
||
---|---|---|
Name |
Стивен Кинг |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스티븐 킹 |
|
Biography |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Stīvens Kings |
|
Biography |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Stivenas Kingas |
|
Biography |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Стивен Кинг |
|
Biography |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
സ്റ്റീഫൻ കിങ് |
|
Biography |
—
|
|
Marathi (mr-IN) |
||
---|---|---|
Name |
स्टीवन किंग |
|
Biography |
—
|
|
Panjabi; Punjabi (pa-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ਸਟੀਫਨ ਕਿੰਗ |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
استیون کینگ |
|
Biography |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Romancista norte-americano, Stephen King nasceu em 1947 em Portland, no Maine. Deu início aos seus estudos secundários na Lisbon Falls High School, onde começou a escrever contos, ao mesmo tempo que fazia parte de um grupo amador de rock. No ano de 1960, Stephen King submeteu o seu primeiro manuscrito para publicação, o qual seria rejeitado. Entretanto, editava o jornal do liceu, The Drum, e escrevia para o jornal local, o Lisbon Weekly Enterprise. Publicou o seu primeiro conto, In a Half-World of Terror, num fanzine de terror. Em 1970, licenciou-se pela Universidade do Maine e, de 1971 a 1974, Stephen King deu aulas numa escola secundária, até ter publicado o seu primeiro romance, Carrie (1974), a história de uma rapariga com poderes telecinéticos. Atirou as primeiras páginas do trabalho ao lixo, mas foram resgatadas pela esposa, que o encorajou a continuar. A obra não teve senão um sucesso modesto, mas, depois da sua adaptação ao cinema e com a publicação do romance A Hora do Vampiro (1976), Stephen King conseguiu afirmar-se como um importante escritor. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Romancista norte-americano, Stephen King nasceu em 1947 em Portland, no Maine. Deu início aos seus estudos secundários na Lisbon Falls High School, onde começou a escrever contos, ao mesmo tempo que fazia parte de um grupo amador de rock. No ano de 1960, Stephen King submeteu o seu primeiro manuscrito para publicação, o qual seria rejeitado. Entretanto, editava o jornal do liceu, The Drum, e escrevia para o jornal local, o Lisbon Weekly Enterprise. Publicou o seu primeiro conto, In a Half-World of Terror, num fanzine de terror. Em 1970, licenciou-se pela Universidade do Maine e, de 1971 a 1974, Stephen King deu aulas numa escola secundária, até ter publicado o seu primeiro romance, Carrie (1974), a história de uma rapariga com poderes telecinéticos. Atirou as primeiras páginas do trabalho ao lixo, mas foram resgatadas pela esposa, que o encorajou a continuar. A obra não teve senão um sucesso modesto, mas, depois da sua adaptação ao cinema e com a publicação do romance A Hora do Vampiro (1976), Stephen King conseguiu afirmar-se como um importante escritor. Fonte: Wook |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Стивен Кинг |
|
Biography |
Стив Кинг Американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму; получил прозвище «Король ужасов». |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Stiven King |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Stephen Edwin King (Portland, Maine, 21 de septiembre de 1947) es un escritor estadounidense de novelas de terror, ficción sobrenatural, misterio, ciencia ficción y literatura fantástica. Sus libros han vendido más de 350 millones de copias y en su mayoría han sido adaptados al cine y a la televisión. Ha publicado 62 novelas, siete de ellas bajo el seudónimo Richard Bachman, y siete libros de no ficción. Ha escrito, además, alrededor de doscientos relatos, la mayoría de los cuales han sido recogidos en diez colecciones. |
|
Tamil (ta-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ஸ்டீபன் கிங் |
|
Biography |
—
|
|
Telugu (te-IN) |
||
---|---|---|
Name |
స్టీఫెన్ కింగ్ |
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
สตีเฟน คิง |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Стівен Кінґ |
|
Biography |
—
|
|
Urdu (ur-PK) |
||
---|---|---|
Name |
اسٹیون کنگ |
|
Biography |
—
|
|