Translations 34
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
شاه رخ خان |
|
Biography |
—
|
|
Armenian (hy-HY) |
||
---|---|---|
Name |
Շախրուխ Խան |
|
Biography |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Шах Рух Хан |
|
Biography |
—
|
|
Bengali (bn-BD) |
||
---|---|---|
Name |
শাহরুখ খান |
|
Biography |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Шах Рук Хан |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
沙鲁克·汗 |
|
Biography |
对于大部分印度人来说,沙鲁克·汗如同一个“印度梦”。他双亲早逝,出身平凡,凭借自身努力成为了宝莱坞近20年来最具影响和代表性的人物。1992年进入电影圈,第二年,1993年开始拿最佳男演员奖,此后凭着努力敬业的态度,出色的演技获奖无数,成为印度头号男影星。本世纪初,《阿育王》和《宝莱坞生死恋》成就了他的国际巨星身份,曾被《时代》评为“影响亚洲的人”。他每次去英国出席颁奖典礼都如同一场风暴来袭,2004年前往芝加哥取外景时曾造成万人围观交通堵塞,2008年被《商业周刊》世界最具影响力50位人物排名41位(唯一入围影星)。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
沙·魯克·罕 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Shah Rukh Khan |
|
Biography |
Shah Rukh Khan (born November 2, 1965) is an Indian actor and producer who works in Hindi cinema. He made his film debut in Deewana (1992). Since then, he has appeared in more than 100 films, and earned numerous accolades, including 14 Filmfare Awards. Khan has a significant following in Asia and the Indian diaspora worldwide. In terms of audience size and income, several media outlets have described him as one of the most successful film stars in the world. He holds many records, including highest grossing Indian actor in a single year. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Shahrukh Khan (hindi : शाहरुख़ ख़ान, ourdou : شاہ روخ خان), parfois orthographié Shah Rukh Khan et familièrement appelé SRK, est un acteur et producteur indien, occasionnellement showman et présentateur de jeu télévisé, né le 2 novembre 1965 à Delhi. Il est considéré comme l’un des acteurs les plus influents au monde avec des millions de fans présent sur les 5 continents, ce qui fait de lui l’une des plus grandes vedettes du cinéma indien au niveau mondial. Il reste parmi les personnalités les plus fortes d’Asie. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
შაჰ რუხ ხანი |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Shah Rukh Khan |
|
Biography |
Shah Rukh Khan, von seinen Fans oft SRK abgekürzt, ist einer der erfolgreichsten indischen Schauspieler. Seine erste Rolle hatte er in der Fernsehserie Fauji, danach spielte er eine kleine Rolle in der Serie Circus (1989). Im selben Jahr spielte er seine erste Filmrolle in dem Fernsehfilm In Which Annie Gives It Those Ones. Sein Bollywood-Debüt gab er mit dem Film Deewana (1992). Nachdem er anfänglich den Liebhaber gespielt hatte, wurde er in Schurkenrollen besetzt. Der Wechsel vom Bösewicht zurück zum Helden ist in Bollywood eher ungewöhnlich und macht SRK zu einer Ausnahmeerscheinung. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Σαχ Ρουκ Κχαν |
|
Biography |
Ο Σαχ Ρουκ Κχαν είναι Ινδός ηθοποιός, παραγωγός και τηλεοπτική προσωπικότητα. Είναι γνωστός στα μέσα ως "Βασιλιάς του Bollywood", "Βασιλιάς Khan". Eχει εμφανιστεί σε πάνω από 80 ταινίες Bollywood και έχει κερδίσει αμέτρητα βραβεία/ διακρίσεις, συμπεριλαμβανομένων 14 στα Filmware Awards. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
שאה-רוח' ח'אן |
|
Biography |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
शाहरुख़ ख़ान |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シャー・ルク・カーン |
|
Biography |
—
|
|
Kannada (kn-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ಶಾರುಖ್ ಖಾನ್ |
|
Biography |
—
|
|
Kazakh (kk-KZ) |
||
---|---|---|
Name |
Шах Рух Хан |
|
Biography |
—
|
|
Kirghiz; Kyrgyz (ky-KG) |
||
---|---|---|
Name |
Шахрух Кхан |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
샤 룩 칸 |
|
Biography |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Šāhruhs Hāns |
|
Biography |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Шах Рук Кан |
|
Biography |
—
|
|
Malayalam (ml-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ഷാരൂഖ് ഖാൻ |
|
Biography |
—
|
|
Panjabi; Punjabi (pa-IN) |
||
---|---|---|
Name |
ਸ਼ਾਹਰੁਖ ਖਾਨ |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
شاهرخ خان |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Шахрух Хан |
|
Biography |
—
|
|
Sanskrit (sa-SA) |
||
---|---|---|
Name |
शाह् रूख् खान् |
|
Biography |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Шах Рук Кан |
|
Biography |
—
|
|
Sinhala; Sinhalese (si-LK) |
||
---|---|---|
Name |
ෂාරුක් ඛාන් |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Shah Rukh Khan (nacido el 2 de noviembre de 1965) es un destacado actor y productor de Bollywood. Hizo su debut cinematográfico en Deewana (1992). En 2005, el gobierno de la India lo honró con el Padma Shri por sus contribuciones al cine indio. En 2003, fundó la productora cinematográfica Red Chillies Entertainment junto con su esposa Gauri Khan. |
|
Tamil (ta-IN) |
||
---|---|---|
Name |
சாருக் கான் |
|
Biography |
—
|
|
Telugu (te-IN) |
||
---|---|---|
Name |
షారుఖ్ ఖాన్ |
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ศาห์รุข ข่าน |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Шаг-Рух Хан |
|
Biography |
—
|
|
Urdu (ur-PK) |
||
---|---|---|
Name |
شاہ رخ خان |
|
Biography |
—
|
|