Emmanuel Curtil (born 7 February 1971) is a French actor and voice actor known primarily for his voice work, having dubbed the voice of Matthew Perry (Chandler) for the first eight seasons of the American sitcom Friends. Curtil is also the "French voice" of Jim Carrey. He is also the current voice of Goofy, assuming that duty from Gérard Rinaldi, who died in 2012.

Emmanuel Curtil est un acteur français, né le 7 février 1971 à Charenton-le-Pont (Val-de-Marne).

Essentiellemment très actif dans le doublage et la voix off, il s'est notablement illustré dans de nombreuses productions télévisuelles et cinématographiques. Il est notamment la voix française habituelle de Jim Carrey et Dean Cain, la voix régulière de Mike Myers, Doug Savant, Matthew Perry et Kyle Chandler ainsi qu'entre autres une des voix de Ben Stiller et Mark-Paul Gosselaar. Il est aussi la voix du personnage George Stobbart, héros de la série de jeux vidéo Les Chevaliers de Baphomet.

Il est le frère de Sylvie Jacob, également comédienne de doublage.