Sergei Bondarchuk (25 September 1920 — 20 October 1994) was a Soviet director, actor, and screenwriter. People's Artist of the USSR (1952). Academy Awards winner (War and Peace, 1969). BAFTA winner (Waterloo, 1971). His directorial debut was Fate of a Man, a WWII classic where he portrayed the main role. Bondarchuk is considered a master of big scale pieces with epic battle scenes that involved thousands of extras (War and Peace, Waterloo). He often starred star in his films, as well as cast his family, notably his wife, actor Irina Skobtseva (e.g. War and Peace, Vybor Tseli, Molchanie Doktora Ivensa). In late 1980s-early 1990s Bondarchuk started his long-term passion project – an adaptation of an epic novel “And Quiet Flows the Don,” together with the UK and Italy; however, the work couldn't be finished before the actor-director passed away in 1994. His son, actor-director Fyodor Bondarchuk, finished the piece in 2006.

Sergueï Bondartchouk (en russe : Сергей Фёдорович Бондарчук, Sergueï Fiodorovitch Bondartchouk) est né le 25 septembre 1920 à Bilozerka (aujourd'hui en Ukraine) et mort le 20 octobre 1994 à Moscou (Russie). Cinéaste et comédien soviétique et russe, d'origine bulgare et ukrainienne, il est l'un des plus grands réalisateurs du cinéma russe et soviétique. Son film monumental Guerre et Paix (Oscar du meilleur film étranger en 1968) représente, du point de vue international, la synthèse du langage cinématographique du XXe siècle. Son influence a été considérable.

Sergei Fjodorowitsch Bondartschuk war ein sowjetischer und ukrainischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Sein Spielfilm Krieg und Frieden (1966) wurde mit dem Oscar und Golden Globe Award als bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet.

Er war der Vater von Fjodor Bondartschuk.

(Quelle: Wikipedia)

Сергей Фёдорович Бондарчук - советский и российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист, педагог. Народный артист СССР (1952). Лауреат премии Американской киноакадемии «Оскар». Режиссёрский дебют - фильм «Судьба человека» (1959). В этом фильме он также сыграл главную роль - Андрея Соколова. Сергей Бондарчук считается мастером грандиозных батальных сцен с многотысячной массовкой («Война и мир», «Ватерлоо»). Также известен по картинам «Они сражались за Родину», «Борис Годунов», «Овод», «Тарас Шевченко», «Степь», «Красные колокола». В советское время был одним из немногих режиссёров, которым было разрешено снимать и сниматься за «железным занавесом»: «В Риме была ночь» (Италия), «Битва на Неретве» (Югославия). Бондарчук снимался в своих картинах сам и постоянно снимал свою семью. Во всех картинах, где он был режиссёром после 1960 года, снималась его супруга Ирина Скобцева, причём часто именно в роли жены персонажа Бондарчука: «Отелло», «Война и мир», «Выбор цели», «Молчание доктора Ивенса». В конце 1980х-начале 1990-х начал работу над экранизацией романа «Тихий Дон» совместно с Великобританией и Италией, однако на тот момент завершить проект не удалось. В 2006 году монтаж картины завершил его сын Фёдор Бондарчук.

Director de cine y actor ucraniano, nacido en Beloserska. Tras combatir en la Segunda Guerra Mundial con el ejército soviético, comienza a trabajar en el teatro y posteriomente en el cine, donde debuta de la mano de Alexander Dovjenko y Mikhail Romm. La más conocida de las películas en las que participa como actor es Fugitivos en la noche, de Roberto Rossellini (1960). Entre sus primeras películas destacan notablemente las superproducciones Guerra y Paz (1968) y Waterloo (1970), frescos históricos que dirige con desigual acierto. La primera está considerada como una de las mejores adaptaciones cinematográficas de la obra de Tolstoi. El dominio de los impresionantes medios de producción puestos a su disposición por el gobierno soviético le llevan a dirigir una colosal historia sobre la mayor de las derrotas de Napoleón, Waterloo, que consigue acabar tras un complicado rodaje de casi tres años en el que dilapida buena parte de su prestigio. En 1982 realiza el documental Campanas rojas para conmemorar el 65 aniversario de la revolución soviética. Se trata de una biografía cinematográfica del periodista John Reed, interpretada por Franco Nero y Ursula Andress, como respuesta soviética a la americana Reds (1981), dirigida por Warren Beatty.

Сергі́й Фе́дорович Бондарчу́к (нар. 25 вересня 1920, с. Білозерка, Херсонська губернія, УРСР — пом. 20 жовтня 1994) — радянський режисер й актор українського походження. Режисер кіноепопеї «Війна і мир» (за Левом Толстим), яка 1968 року удостоєна Оскара в категорії «Найкращий іноземний фільм».