Translations 6
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Louis Calhern, nascut Carl Henry Vogt (Brooklyn, Nova York, 19 de febrer de 1895 - Nara, Japó, 12 de maig de 1956), va ser un actor estatunidenc. La seva família va deixar Nova York sent ell un nen, i es va traslladar a Saint Louis (Missouri), on es va educar. Mentre practicava esport a l'escola, un director teatral d'una companyia en gira es va fixar en ell, i el va contractar com a extra. Just abans de la Primera Guerra Mundial, Calhern va decidir tornar a Nova York per fer carrera com a actor. Es va convertir en ídol de matiné gràcies a una obra titulada The Cobra, i aviat va començar a actuar en el cinema. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
路易斯·卡尔赫恩 |
|
Biography |
卡尔·亨利·沃格特(Carl Henry Vogt,1895 年 2 月 19 日 - 1956 年 5 月 12 日),专业名称为路易斯·卡尔赫恩,是美国舞台和银幕演员。由于在电影《壮丽的洋基》(1950 年)中饰演奥利弗·温德尔·福尔摩斯,他被提名为奥斯卡最佳男主角奖。卡尔亨于 1920 年代初开始为导演露易丝·韦伯 (Lois Weber) 拍摄无声电影;最著名的是 1921 年的 The Blot。1921年的一篇报纸文章评论说:“新来的明星是路易斯·卡尔赫恩(Louis Calhern),在韦伯小姐聘请他在《什么值得一看?》中扮演男主角之前,他一直在洛杉矶的摩洛哥股票公司担任主角。 1923年,卡尔赫恩离开了电影界,但在有声电影出现八年后重返银幕。他主要在电影中担任角色演员,同时继续在舞台上扮演主角。他在 1950 年代作为 Metro-Goldwyn-Mayer 合同球员达到了巅峰。在他许多令人难忘的银幕角色中,有马克思兄弟经典电影《鸭汤》(1933 年)中的特伦蒂诺大使,以及 1950 年他在米高梅出演的三个角色:在音乐剧《安妮拿枪》的电影版中饰演布法罗比尔,在约翰休斯顿的黑色电影《沥青丛林》中扮演双重交叉律师和玛丽莲梦露的干爹, 以及他在《壮丽的洋基队》中饰演奥利弗·温德尔·福尔摩斯(Oliver Wendell Holmes)的奥斯卡提名表演(在百老汇舞台上重现了他的角色)。他还因在 1953 年由约瑟夫·曼凯维奇执导的约翰·豪斯曼制作的《朱利叶斯·凯撒》(改编自莎士比亚戏剧)中饰演主角而受到称赞。卡尔赫恩还在 1954 年的《行政套房》中扮演了狡猾的乔治·卡斯韦尔 (George Caswell) 的角色,他是 Tredway Corporation 的操纵董事会成员。 卡尔赫恩的其他电影角色包括改编自约翰·斯坦贝克小说、罗伯特·米彻姆主演的《红马》(1949 年)中的祖父,以及阿尔弗雷德·希区柯克悬疑经典《臭名昭著》(1946 年)中加里·格兰特的间谍头目。在《上流社会》(1956 年)中饰演威利叔叔的表演,这是一部翻拍自《费城故事》的音乐作品,原来是他的最后一部电影。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Louis Calhern |
|
Biography |
Carl Henry Vogt (February 19, 1895 – May 12, 1956), known professionally as Louis Calhern, was an American stage and screen actor. For portraying Oliver Wendell Holmes in the film The Magnificent Yankee (1950), he was nominated for an Academy Award for Best Actor. Calhern began working in silent films for director Lois Weber in the early 1920s; the most notable being The Blot in 1921. A 1921 newspaper article commented, "The new arrival in stardom is Louis Calhern, who, until Miss Weber engaged him to enact the leading male role in What's Worth While?, had been playing leads in the Morosco Stock company of Los Angeles." In 1923 Calhern left the movies, but would return to the screen eight years later after the advent of sound pictures. He was primarily cast as a character actor in films while he continued to play leading roles on the stage. He reached his peak in the 1950s as a Metro-Goldwyn-Mayer contract player. Among his many memorable screen roles were Ambassador Trentino in the Marx Brothers classic Duck Soup (1933) and three that he appeared in at MGM in 1950: a singing role as Buffalo Bill in the film version of the musical Annie Get Your Gun, the double-crossing lawyer and sugar-daddy to Marilyn Monroe in John Huston's film noir The Asphalt Jungle, and his Oscar-nominated performance as Oliver Wendell Holmes in The Magnificent Yankee (re-creating his role from the Broadway stage). He was also praised for his portrayal of the title role in the John Houseman production of Julius Caesar (adapted from the Shakespeare play) in 1953, directed by Joseph L. Mankiewicz. Calhern also played the role of the devious George Caswell, the manipulative board member of Tredway Corporation in the 1954 production of Executive Suite. Calhern's other film roles included the grandfather in The Red Pony (1949), adapted from the novel by John Steinbeck and starring Robert Mitchum, and the spy boss of Cary Grant in the Alfred Hitchcock suspense classic Notorious (1946). A performance as Uncle Willie in High Society (1956), a musical remake of The Philadelphia Story, turned out to be his final film. Description above from the Wikipedia article Louis Calhern, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Louis Calhern (* 19. Februar 1895 in Brooklyn, New York, N.Y.; † 12. Mai 1956 in Tokio; eigentlich Carl Henry Vogt) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Sein Spielfilmdebüt gab der hochgewachsene Mime mit der distinguierten Stimme bereits 1921 und spielte seither in einigen Stummfilmen vorwiegend Bonvivants und Edelgangster. Mit Aufkommen des Tonfilms konnte er seine Karriere nahtlos fortsetzen und zeigte in seinen Rollen eine große Bandbreite zwischen aristokratischen, väterlichen, gefühlskalten, tragischen und komödiantischen Charakteren. Er spielte ebenso in Komödien der Marx Brothers (als Botschafter Trentino von Sylvanien in Die Marx Brothers im Krieg, 1933) und des in den 30er-Jahren äußerst populären Komiker-Duo Robert Woolsey und Bert Wheeler (Diplomaniacs, ebenfalls 1933) sowie als etwas steifer Vater von Don Ameche in Ernst Lubitschs tiefgründigem Ein himmlischer Sünder (1943), in Krimis wie 20000 Jahre in Sing Sing (1932) neben Spencer Tracy und Bette Davis, in Literaturverfilmungen wie als gewissenloser Staatsanwalt Villefort neben Robert Donat in Alexandre Dumas’ Graf von Monte Christo (1934), in Historiendramen wie Die letzten Tage von Pompeji (1935), in Thrillern wie Hitchcocks Spionage-Drama Berüchtigt (1946) und in Dramen wie neben Ingrid Bergman in Im Schatten des Triumphbogens (1948). Ab 1950 erlebte er in Produktionen der MGM-Studios seinen späten Karrierehöhepunkt. 1950 spielte er neben seiner mit einer Oscar-Nominierung prämierten Rolle als Oliver Wendell Holmes den alternden Buffalo Bill in der Filmversion des Musicals Annie Get Your Gun sowie Marilyn Monroes väterlichen Freund und zugleich Kopf einer Bande von Kriminellen in John Hustons Asphalt Dschungel. Zwei Jahre später spielte er in der romantischen Komödie Wir sind gar nicht verheiratet ein weiteres Mal an der Seite von Marilyn Monroe. Es folgten Rollen in den Abenteuerfilmen Im Schatten der Krone neben Stewart Granger (1952) und als Baal-Priester neben Lana Turner Tempel der Versuchung (1955), die Titelrolle in Joseph L. Mankiewicz' Julius Caesar (mit Marlon Brando als Marc Anton), neben Clark Gable im Kriegsdrama Verraten (1954), als zynischer Lehrer in Drama Die Saat der Gewalt (1955) sowie in den Musicals Symphonie des Herzens (1954, mit Elizabeth Taylor) und Die oberen Zehntausend (als Onkel von Grace Kelly). Im Jahr 1956 befand er sich für Dreharbeiten zu der Kriegssatire Das kleine Teehaus nach Vern Sneider mit Glenn Ford und Marlon Brando in Japan. Dort starb Calhern, der lange Jahre unter Alkoholproblemen litt, am 12. Mai 1956 an Herzversagen. Die Grabrede hielt der Star der Produktion, Glenn Ford, mit dem er bereits in Saat der Gewalt zusammen gespielt hatte. Calherns Part als Oberst Wainwright Purdy III. übernahm Paul Ford. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Louis Calhern (19 de febrero de 1895 - 12 de mayo de 1956) fue un actor cinematográfico y teatral estadounidense. Se convirtió en ídolo de matiné gracias a una obra titulada The Cobra, y pronto empezó a actuar en el cine. A principios de los años treinta era fundamentalmente elegido como un actor de carácter en Hollywood, mientras seguía haciendo primeros papeles en la escena. Alcanzó su momento álgido en los años cincuenta con un contrato con la Metro-Goldwyn-Mayer. Entre sus papeles más importantes figuran tres que hizo en 1950: uno cantado, como Buffalo Bill en la versión cinematográfica de Annie Get Your Gun (La reina del Oeste); el traicionero jurista y viejo amante de Marilyn Monroe en La jungla de asfalto, de John Huston; y su papel nominado al Oscar como Oliver Wendell Holmes, Jr. en The Magnificent Yankee (recreando su papel teatral). Otro papel importante fue el de César en la película de Joseph L. Mankiewicz Julio César (1953). Además de The Magnificent Yankee, tuvo éxito en Broadway con Jacobowsky and the Colonel (1944) y con el papel principal de El rey Lear (1951). |
|