English (en-US)

Name

Dustin Hoffman

Biography

Dustin Lee Hoffman is an American actor and filmmaker. He is known for his versatile portrayals of antiheroes and emotionally vulnerable characters. Actor Robert De Niro described him as "an actor with the everyman's face who embodied the heartbreakingly human". At a young age Hoffman knew he wanted to study in the arts, and entered into the Los Angeles Conservatory of Music; later he decided to go into acting, for which he trained at the Pasadena Playhouse in Los Angeles. His first theatrical performance was 1961's A Cook for Mr. General as Ridzinski. During that time he appeared in several guest roles on television shows like Naked City and The Defenders. He then starred in the 1966 off-Broadway play Eh? where his performance garnered him both a Theatre World Award and Drama Desk Award.

His breakthrough role was as Benjamin Braddock in Mike Nichols' critically acclaimed and iconic film The Graduate (1967), for which he received his first Academy Award nomination. His next role was "Ratso" Rizzo in John Schlesinger's Midnight Cowboy (1969), in which he acted alongside Jon Voight; they both received Oscar nominations, and the film went on to win the Academy Award for Best Picture. He gained success in the 1970s playing roles that shaped the craft of his acting, crossing genres effortlessly in the western Little Big Man (1970), the prison drama Papillon (1973), playing a controversial and groundbreaking comedian in Bob Fosse's Lenny (1975), Marathon Man alongside Laurence Olivier (1976), and as Carl Bernstein investigating the Watergate scandal in All the President's Men (1976). In 1979, Hoffman starred in the family drama Kramer vs. Kramer alongside Meryl Streep. They both received Academy Awards for their performances.

After a three-year break from films, Hoffman returned in Sydney Pollack's show business comedy Tootsie (1982) about a struggling actor who pretends to be a woman in order to get an acting role. He returned to stage acting with a 1984 performance as Willy Loman in Death of a Salesman and reprised the role a year later in a television film earning a Primetime Emmy Award. In 1987 he starred alongside Warren Beatty in Elaine May's comedy Ishtar. He won his second Academy Award for Best Actor for his portrayal of the autistic savant Ray Babbitt in the 1988 film Rain Man, co-starring Tom Cruise. In 1989, he was nominated for a Tony Award and a Drama Desk Award for playing Shylock in a stage performance of The Merchant of Venice. In the 1990s, he made appearances in such films as Warren Beatty's action comedy adaptation Dick Tracy (1990), Steven Spielberg's Hook (1991) as Captain Hook, medical disaster Outbreak (1995), legal crime drama Sleepers (1996), and the satirical black comedy Wag the Dog (1997) alongside Robert De Niro.

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name
Biography

Dustin Hoffman (Los Angeles, 8 d'agost de 1937) és un actor estatunidenc guanyador de dos premis Oscar, cinc Premi Globus d'Or, tres BAFTA i un Emmy.

Els seus pares eren l'actriu amateur Lillian Hoffman i el decorador d'escenaris i comerciant de mobles Harvey Hoffman, que van batejar el seu fill petit amb el nom de Dustin en homenatge a l'actor del cinema mut Dustin Farnum.

Després d'acabar els estudis secundaris, va començar a estudiar medicina, però ho va deixar per estudiar música al Conservatori de Los Angeles i interpretació al Pasadena Playhouse, on va fer una gran amistat amb el seu company de classe Gene Hackman. A finals dels anys 50 se'n va anar a Nova York amb en Hackman, amb la intenció de convertir-se en actor teatral, alhora que treballava de cambrer, venedor de joguines o conserge, i estudiava a l'Actors Studio de Lee Strasberg.

El primer personatge al cinema va ser a la comèdia d'Arthur Miller The Tiger Makes Out (1967), un film protagonitzat per Eli Wallach i Anne Jackson on Dustin apareixia amb un petit paper secundari. Aquell mateix any seria triat per Mike Nichols per fer de Ben Braddock a la pel·lícula El graduat (1967), un film que va convertir Hoffman en una estrella internacional i en una espècie d'icona generacional per a una joventut desorientada i disconforme amb els valors dels seus pares.

El seu perfeccionisme professional el va portar a continus enfrontaments amb els seus directors, fet que li va fer agafar fama de polèmic.

Chinese (zh-CN)

Name

达斯汀·霍夫曼

Biography

达斯汀·霍夫曼1937年8月8日出生于洛杉矶的一个中产阶级家庭,受喜好电影艺术的父母的影响,他从小就喜欢模仿与表演。大学期间,他对戏剧十分着迷。从洛杉矶音乐学院毕业后,他于1958年来到纽约的一个著名的演员讲习所学习表演理论与技巧。但是他的平平相貌和直爽脾性令他一直没有成名的机会。不久后走上社会的霍夫曼更是屡遭挫折,一度两次做过精神病院的看护人和饭店的洗盘工。 一次遇然机会,他在话剧《第五匹之行》中饰演了一个角色。他的演技深深打动了台下的大导演迈克尼科尔斯。在尼科尔斯的栽培下,霍夫曼才真正走入了影坛。霍夫曼的成名作是1967年的《毕业生》。这是他演技的第一次突破,他因而获得了当年的奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。两年后他又在影片《午夜牛郎》中成功地饰演了一个贫困潦倒的穷光蛋,令人过目难忘。此后霍夫曼又接连出演了《约翰与玛莉》、《小巨人》、《Straw Dogs》、《Straight Time》等诸多影片,大受好评。此刻霍夫曼也早已向世人显示了他的戏路宽广的特点。当然对于这位全才演员来讲,其事业的辉煌还在于他因出演了1979年的影片《克莱默夫妇》和1988年的《雨人》而两度获得了奥斯卡最佳男主角金像奖。影片《克莱默夫妇》的成功也应归功于霍夫曼那朴实细腻的表演,他因此登上了奥斯卡的领奖台。同样,为了演好《雨人》中那个行为怪癖、神情痴呆的自闭症患者雷蒙,霍夫曼来到精神病院,与那些孤癖症患者同住了数月。正是凭着他这种孜孜以求的执着品怀,知命之年的霍夫曼自信而又谦逊地再次捧走了奥斯卡金像。 此外,霍夫曼还出演了根据同名舞台剧改编的电影《推销员之死》和《Ishtar》等影片。进入九十年代他一改往昔的普通人形象,频频以反面人物出现在银幕上,在警匪片《迪克·特雷西》、强盗片《巴利·巴斯诘德》和1991年的《虎克船长》及次年的《英雄》等多部影片中他分别饰演了诸多性格鲜明的人物,口碑不菲。 1995年,霍夫曼又主演影片《极度惊慌》。为准备他的角色,霍夫曼阅读大量有关病毒及传染学方面的书籍,其严谨的工作态度和高超的演技再次令人称叹。如今,宝刀未老的霍夫曼还在向着新的高峰不断攀登。 达斯汀霍夫曼是一位享有盛誉的电影表演大师。虽然其身高仅1.66米,而且相貌平平,但却凭着非凡的演技,以变幻多端的装束和面孔塑造了众多生动而迥异的银幕形象,他尤以塑造小人物见长,在好莱坞享有“变色龙”的美称。

Chinese (zh-TW)

Name

達斯汀·霍夫曼

Biography

Chinese (zh-HK)

Name

德斯汀·荷夫曼

Biography

達斯汀·霍夫曼 1937 年 8 月 8 日出生於洛杉磯的一箇中產階級家庭,受喜好電影藝術的父母的影響,他從小就喜歡模仿與表演。大學期間,他對戲劇十分着迷。從洛杉磯音樂學院畢業後,他於 1958 年來到紐約的一個著名的演員講習所學習表演理論與技巧。但是他的平平相貌和直爽脾性令他一直沒有成名的機會。不久後走上社會的霍夫曼更是屢遭挫折,一度兩次做過精神病院的看護人和飯店的洗盤工。 一次遇然機會,他在話劇《第五匹之行》中飾演了一個角色。他的演技深深打動了台下的大導演邁克尼科爾斯。在尼科爾斯的栽培下,霍夫曼才真正走入了影壇。霍夫曼的成名作是 1967 年的《畢業生》。這是他演技的第一次突破,他因而獲得了當年的奧斯卡金像獎最佳男主角的提名。兩年後他又在影片《午夜牛郎》中成功地飾演了一個貧困潦倒的窮光蛋,令人過目難忘。此後霍夫曼又接連出演了《約翰與瑪莉》、《小巨人》、《Straw Dogs》、《Straight Time》等諸多影片,大受好評。此刻霍夫曼也早已向世人顯示了他的戲路寬廣的特點。當然對於這位全才演員來講,其事業的輝煌還在於他因出演了 1979 年的影片《克萊默夫婦》和 1988 年的《雨人》而兩度獲得了奧斯卡最佳男主角金像獎。影片《克萊默夫婦》的成功也應歸功於霍夫曼那樸實細膩的表演,他因此登上了奧斯卡的領獎台。同樣,為了演好《雨人》中那個行為怪癖、神情痴呆的自閉症患者雷蒙,霍夫曼來到精神病院,與那些孤癖症患者同住了數月。正是憑着他這種孜孜以求的執着品懷,知命之年的霍夫曼自信而又謙遜地再次捧走了奧斯卡金像。 此外,霍夫曼還出演了根據同名舞台劇改編的電影《推銷員之死》和《Ishtar》等影片。進入九十年代他一改往昔的普通人形象,頻頻以反面人物出現在銀幕上,在警匪片《迪克·特雷西》、強盜片《巴利·巴斯詰德》和 1991 年的《虎克船長》及次年的《英雄》等多部影片中他分別飾演了諸多性格鮮明的人物,口碑不菲。 1995 年,霍夫曼又主演影片《極度驚慌》。為準備他的角色,霍夫曼閲讀大量有關病毒及傳染學方面的書籍,其嚴謹的工作態度和高超的演技再次令人稱歎。如今,寶刀未老的霍夫曼還在向着新的高峯不斷攀登。 達斯汀霍夫曼是一位享有盛譽的電影表演大師。雖然其身高僅 1.66 米,而且相貌平平,但卻憑着非凡的演技,以變幻多端的裝束和麪孔塑造了眾多生動而迥異的銀幕形象,他尤以塑造小人物見長,在好萊塢享有“變色龍”的美稱。

French (fr-FR)

Name
Biography

Dustin Hoffman (né le 8 août 1937) est un acteur américain de théâtre, de cinéma et de télévision. Après des représentations polyvalentes d'anti-héros et de types vulnérables de personnages dans des pièces de théâtre, il a eu son rôle de film révolutionnaire en tant que Benjamin Braddock dans le long métrage "The Graduate". Depuis lors, il a joué dans de nombreux films, comme "Papillon", "Kramer vs Kramer", "Tootsie" et "Rain Man". Il a remporté deux Oscars, cinq Golden Globes, trois BAFTA, trois Drama Desk Awards, un Genie Award et un Emmy Award - et a reçu le prix AFI Life Achievement Award en 1999.

German (de-DE)

Name
Biography

Dustin Lee Hoffman (* 8. August 1937 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und unter anderem mehrfacher Golden-Globe-Preisträger. Für seine Rollen in den Dramen Kramer gegen Kramer und Rain Man gewann er je einen Oscar als bester Hauptdarsteller. Er zählt seit Mitte der 1970er Jahre zu den führenden Charakterdarstellern des US-amerikanischen Films.

Greek (el-GR)

Name

Ντάστιν Χόφμαν

Biography

Ο Ντάστιν Λι Χόφμαν είναι Αμερικανός ηθοποιός του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και του θεάτρου, βραβευμένος πολλές φορές με Όσκαρ, Χρυσές Σφαίρες, BAFTA και Έμμυ.

Hebrew (he-IL)

Name

דסטין הופמן

Biography

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

Dustin Lee Hoffman klasszikus jazzt tanult. Eleinte zenész szeretett volna lenni, de később meggondolta magát, és a színészetet választotta, ez követően Los Angelesből New Yorkba költözött. Ötödik alkalomra vették fel Lee Strasberg híres színésziskolájába. Közben alkalmi munkákból tartotta el magát, volt ápoló egy pszichiátriai intézetben, pincér, mosogatófiú, portás és bárzongorista is. Barátjánál, Gene Hackmannél lakott, mindketten Marlon Brando nagy csodálói voltak. A színházi szereplései nyitották meg az utat előtte a filmipar felé.

1967-ben debütált a Diploma előtt című filmben, amiért Oscar-díjra is jelölték. Legsikeresebb filmjei: Éjféli cowboy (1969 – Oscar-díjra jelölték), Kis nagy ember (1970), Szalmakutyák (1971), Pillangó (1973), Lenny (1974 – Oscar-díjra jelölték), Az elnök emberei (1976), Maraton életre-halálra (1976), Aranyoskám (1982 – Oscar-díjra jelölték), Amikor a farok csóválja... (1997 – Oscar-díjra jelölték).

1980-ban kapott először Oscar-díjat az 1979-ben bemutatott Kramer kontra Kramer című filmben nyújtott emlékezetese alakításáért. Az 1985-ös Az ügynök halála című filmért elnyerte a Golden-Globe-díjat is. Második Oscar-díját az 1989-es Családi ügy című filmben nyújtott alakításáért kapta.

Dustin Hoffmann híres arról, hogy a nagyon alaposan és a részletekre odafigyelve készül szerepeire, többek közt ennek is köszönhető, hogy generációjának egyik legjobb színészeként tartja számon a szakma.

Japanese (ja-JP)

Name

ダスティン・ホフマン

Biography

米・ロサンゼルス出身。大学時代に演劇に目覚め、ジーン・ハックマンとともにパサデナ・プレイハウスの演目に参加する。その後、ともにニューヨークへ引越し、アクターズ・スタジオで演技を学ぶ。オフブロードウェイでの活躍が映画監督マイク・ニコルズの目に留まり、「卒業」(67)に抜擢。瞬く間に観客の心をつかみ、映画出演2作目にしてアカデミー主演男優賞にノミネートされた。その後は、オスカー候補になった「真夜中のカーボーイ」(69)、「レニー・ブルース」(74)をはじめ、卓越した演技で数多くの作品に出演する。79年の「クレイマー、クレイマー」でオスカーを勝ち取り、「レインマン」(88)で2度目の受賞を果たした。「トッツィー」(82)、「ウワサの真相 ワグ・ザ・ドッグ」(97)でもノミネートされている。近年は、「ミート・ザ・ペアレンツ」シリーズ(04、10)、「主人公は僕だった」(06)のほか、ドリームワークスのアニメ「カンフー・パンダ」シリーズ(08~)に声優として参加している。

Korean (ko-KR)

Name

더스틴 호프만

Biography

Persian (fa-IR)

Name

داستین هافمن

Biography

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Dustin Lee Hoffman (Los Angeles, 8 de agosto de 1937) é um ator norte-americano de ascendência judaica. Ao longo de sua carreira, recebeu vários prêmios, incluindo dois Oscars, seis Golden Globe Awards, quatro British Academy Film Awards, três Drama Desk Awards e dois Emmy Awards. Hoffman recebeu o AFI Life Achievement Award em 1999 e o Prêmio Kennedy em 2012. Hoffman obteve sucesso na década de 1970 interpretando, Papillon (1973), Lenny (1975), Maratona da Morte ao lado de Laurence Olivier (1976). Em 1979, protagonizou ao lado de Meryl Streep o filme Kramer vs. Kramer. Ambos receberam o Oscar por suas atuações.

Russian (ru-RU)

Name

Дастин Хоффман

Biography

Serbian (sr-RS)

Name

Дастин Хофман

Biography

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Dustin Lee Hoffman (Los Ángeles, 8 de agosto de 1937), conocido artísticamente como Dustin Hoffman, es un actor, comediante y director estadounidense. Ha ganado en dos ocasiones el Óscar de la Academia de Cine de Hollywood al mejor actor.​ Hoffman obtuvo elogios críticos por protagonizar la obra Eh?, por la cual ganó un premio de teatro mundial y un premio Drama Desk. Este logro fue seguido pronto por su papel en la película de El graduado, de 1967. Desde entonces, su carrera se ha centrado en gran medida en el cine, con retornos esporádicos a la televisión y al escenario. Algunas de sus películas más notables son: Cowboy de medianoche, Pequeño Gran Hombre, Perros de paja, Papillon, Lenny, Marathon Man, Todos los hombres del presidente, Kramer contra Kramer, Tootsie, Rain Man, Hook y Wag the Dog. Hizo su debut como director en el 2012, con Quartet.

Junto con dos premios Oscar, Hoffman ha sido nominado otras cinco veces, fue nominado para 13 Globos de Oro, y ganó seis (incluido un premio honorífico). Ha ganado cuatro BAFTA, tres premios Drama Desk, dos premios Emmy y un premio Genie. Hoffman recibió el AFI Life Achievement Award, en 1999, y el Kennedy Center Honors Award, en el 2012. Hoffman nació en Los Ángeles, siendo el segundo hijo de Lillian (Gold, de soltera) y Harry Hoffman. Su padre trabajaba como decorador en el set de apoyo de Columbia Pictures antes de convertirse en vendedor de muebles.​ Hoffman fue nombrado así en honor al actor de cine mudo Dustin Farnum.​ Su hermano mayor, Ronald, es abogado y economista. La familia Hoffman es judía asquenazí de inmigrantes de Kiev (Ucrania) y de Iași (Rumanía).

Su educación no fue religiosa.​ Se graduó en la Escuela Secundaria de Los Ángeles en 1955 y se inscribió en Santa Monica College con la intención de estudiar medicina, dejándolo después de un año para unirse a la Pasadena Playhouse.​ Allí coincidió con Gene Hackman, otro alumno que se convertiría en un reconocido actor.​ Cuando había adquirido ya una formación básica como actor, decidió ir a Nueva York para probar suerte en el teatro.

Turkish (tr-TR)

Name
Biography

Dustin Lee Hoffman, 8 Ağustos 1937 tarihinde Los Angeles, Kaliforniya'da dünyaya gelmiştir. Başlangıçta tıp okumayı planlasa da, oyunculuk tutkusu ağır basarak Pasadena Playhouse'ta eğitim almaya başladı. Ardından, Gene Hackman ve Robert Duvall gibi geleceğin yıldızlarıyla oda arkadaşlığı yapacağı New York'a taşındı ve efsanevi Actors Studio'da kendini geliştirdi. Dönemin klasik başrol oyuncularına benzemeyen fiziği nedeniyle kariyerinin başında zorlansa da, sahnedeki yeteneğiyle Off-Broadway'de adından söz ettirdi.

Hoffman'ın sinema dünyasına girişi ve bir gecede yıldız statüsüne yükselmesi, Mike Nichols'ın yönettiği "Mezun" (The Graduate) (1967) filmiyle oldu. Canlandırdığı, hayatının yönünü kaybetmiş yeni mezun Benjamin Braddock karakteri, 60'ların karşı kültür ruhunu yakalayarak onu bir neslin sembolü haline getirdi ve ilk Oscar adaylığını kazandırdı. Bu rolün üzerine yapışmasına izin vermeyen Hoffman, sadece iki yıl sonra "Geceyarısı Kovboyu" (Midnight Cowboy) (1969) filminde canlandırdığı topal ve hasta dolandırıcı 'Ratso' Rizzo karakteriyle tanınmayacak bir dönüşüm geçirdi ve yeniden Oscar'a aday gösterilerek ne kadar çeşitli bir aktör olduğunu kanıtladı.

1970'ler boyunca Hoffman, sinema tarihinin en önemli filmlerinden bazılarında rol aldı. "Küçük Dev Adam" (Little Big Man) (1970), "Başkanın Bütün Adamları" (All the President's Men) (1976) ve "Maratoncu" (Marathon Man) (1976) gibi yapımlardaki performanslarıyla beğeni topladı. Bu dönemi, boşanmak üzere olan bir babanın velayet mücadelesini anlatan "Kramer Kramer'e Karşı" (Kramer vs. Kramer) (1979) filmindeki dokunaklı rolüyle taçlandırdı ve En İyi Erkek Oyuncu dalında ilk Oscar ödülünü kazandı.

1980'lerde de zirvedeki yerini koruyan Hoffman, iş bulabilmek için kadın kılığına giren bir aktörü canlandırdığı "Tootsie" (1982) ile hem komedi dehasını sergiledi hem de bir Oscar adaylığı daha elde etti. Ancak kariyerinin en unutulmaz ve takdir toplayan performanslarından birini, otistik bir savant olan Raymond Babbitt karakterini canlandırdığı "Yağmur Adam" (Rain Man) (1988) filmiyle sergiledi. Bu rol, ona En İyi Erkek Oyuncu dalında ikinci Oscar'ını kazandırdı. İlerleyen yıllarda "Hook" (1991), "Başkanın Adamları" (Wag the Dog) (1997) ve "Zor Baba ve Dünür" (Meet the Fockers) (2004) gibi farklı türlerdeki filmlerle izleyici karşısına çıkmaya devam etti. Ayrıca 2012 yılında "Dörtlü" (Quartet) filmiyle yönetmenliğe de adım atmıştır. Dustin Hoffman, rollerine olan titiz yaklaşımı ve metot oyunculuğu tekniğiyle, neslinin en büyük aktörlerinden biri olarak kabul edilmektedir.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Дастін Гоффман

Biography

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login