Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Juan José Narváez |
|
Biography |
Director, editor and collage artist, born between the mountains of Quindío, Colombia. He cuts and pastes papers, words, frames, realities and dreams. He is the editor of Colombian films such as 'Malicia' (2024), winner of the Santa Lucía for Best National Fiction Short at the 22nd Bogoshorts. He has also been an AE in series such as 'Super League: The War for Football' (2023), winner of the Emmy for Best Sports Documentary Series, and films selected at the Sundance Film Festival, such as 'Skywalkers: A Love Story' (2024). He is an associate of ECCA, Colombian Associated Film Editors, and of the Colombian production company La Montaña Cine, with which he directs and edits films and music videos. He has directed music videos for Colombian rock bands such as Volcán, Pirineos en Llamas and Vinilo Pintao'. In these projects he explores mixed techniques and audiovisual collage. He is currently working on the development of his first feature film as a director: 'Golondrinas de un solo verano'. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Juan José Narváez |
|
Biography |
Director, montajista y artista de collage, originario de las montañas quindianas. Corta y pega papeles, palabras, fotogramas, realidades y sueños. Es montajista de películas colombianas como 'Malicia' (2024), ganadora de la Santa Lucía a Mejor Corto Nacional de Ficción en el 22 Bogoshorts. También ha sido AE en series como 'Super League: The War for Football' (2023), ganadora del Emmy a Mejor Serie Documental Deportiva, y películas seleccionadas en el festival de Sundance, como 'Skywalkers: A Love Story' (2024). Es asociado de ECCA, Editores cinematográficos colombianos asociados, y de la productora colombiana La Montaña Cine, con la cual dirige y monta películas y videoclips. Ha dirigido videoclips para bandas de rock colombianas como Volcán, Pirineos en Llamas y Vinilo Pintao'. En estos proyectos explora las técnicas mixtas y el collage audiovisual. Actualmente trabaja en el desarrollo de su primer largometraje como director: 'Golondrinas de un solo verano'. |
|