John Christopher Reilly (born May 24, 1965) is an American actor. He is known for his character acting, taking on leading and supporting roles in independent drama films and studio comedies. He gained exposure through his supporting roles in Tony Scott's Days of Thunder (1990), Paul Thomas Anderson's films Hard Eight (1996), Boogie Nights (1997) and Magnolia (1999), and Martin Scorsese's Gangs of New York (2002) and The Aviator (2004). Reilly was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor and the corresponding Golden Globe Award for his role in the musical film Chicago (2002). Reilly's other notable films include The River Wild (1994), The Thin Red Line (1998), and The Hours (2002).

Reilly gained prominence for his roles in comedy films such as Cal Naughton in Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006). He then went on to play the title character in Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007) and Dale Doback, one of the two stepbrothers, in Step Brothers (2008). Meanwhile, Reilly began co-starring as Dr. Steve Brule in the comedic television series Tim and Eric Awesome Show, Great Job! (2007–2010), which led to the spin-off series Check It Out! with Dr. Steve Brule (2010–2016). He voiced the title character in the Wreck-It Ralph film series (2012–⁠2018). Reilly is also known for his work in the independent films Cyrus, We Need to Talk About Kevin, and Carnage (all in 2011), The Lobster (2015), and The Sisters Brothers (2018). He combined his comedic and dramatic abilities for his portrayal of comedian Oliver Hardy in the biopic Stan and Ollie (2018), earning nominations for the Golden Globe Award and Critics' Choice Award.

Reilly is also known for his work on television. He created and starred in the Showtime comedy series Moonbase 8 (2020) and led an ensemble cast for the HBO sports drama series Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty (2022–2023). Reilly performs with his band, John Reilly and Friends. For his role in the Broadway revival of Sam Shepard's play True West (2000), he was nominated for the Tony Award for Best Actor in a Play.

Description above from the Wikipedia article John C. Reilly, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Джон С. Райли е актьор, комик, певец и писател който е направил име за себе си в Холивуд с многостранните си актьорски умения, уникалния си глас и странното си чувство за хумор. Той е роден на 24 май 1965 г. в Чикаго, Илинойс, и е израснал в работническо семейство. Райли посещава университета ДеПол, където изучава театър и по-късно става член на известната театрална компания Steppenwolf в Чикаго.

Райли направи актьорския си дебют в филма "Жертви на войната" от 1989 г. и оттогава е участвал в над 75 филма, включително иконични комедии като "Рики Боби: Лудият на макс" и "Доведени братя". Той е получил и критично признание за изпълненията си в по-сериозни драми като "Трябва да говорим за Кевин" и "Чикаго". Райли е номиниран за Оскар, Златен глобус и награда Тони наред с други отличия.

В допълнение към филмовата си кариера Райли е и талантлив музикант и е работил с няколко забележителни артисти, включително Джак Уайт, Бек и Фиона Епъл. Той е издал албуми както като солов изпълнител, така и като част от групата John Reilly & Friends. Райли също е предоставял гласа си за няколко анимационни филма, включително "Разбивачът Ралф" и "LEGO: Филмът".

Въпреки успеха си в Холивуд Райли е останал приземен и достъпен и е известен с неговата приземена личност и ангажираността си към занаята. Той се счита за един от най-многостранните актьори на своето поколение, а изпълненията му му донесоха лоялна база от фенове и уважението на колегите му в индустрията. Със своя талант, хумор и скромност, Джон С. Райли е един от най-обичаните знаменитости в света на развлеченията днес.

手持一个家常马克杯，长着一头乱糟糟的卷发，约翰·克里斯托弗·赖利扮演了众多令人动情的“普通男人”角色。他是他爱尔兰天主教家庭六个孩子中的第五个，在芝加哥的西南部长大。8岁便在业余舞台上表演，他对后随后在古德曼喜剧学校受训，并最后成为芝加哥有名的史戴芬沃夫剧团的成员。他因为演出越战电影《越战创伤》中的一个小角色，而在电影方面取得突破。90年代，赖利展现了他令人炫目的才华，演出了许多电影。2002年，他因为在《芝加哥》里扮演了蕾妮·齐薇格的傻气丈夫而..

手持一個家常馬克杯，長着一頭亂糟糟的捲髮，約翰·克里斯托弗·賴利扮演了眾多令人動情的“普通男人”角色。他是他愛爾蘭天主教家庭六個孩子中的第五個，在芝加哥的西南部長大。8 歲便在業餘舞台上表演，他對後隨後在古德曼喜劇學校受訓，並最後成為芝加哥有名的史戴芬沃夫劇團的成員。他因為演出越戰電影《越戰創傷》中的一個小角色，而在電影方面取得突破。90 年代，賴利展現了他令人炫目的才華，演出了許多電影。2002 年，他因為在《芝加哥》裏扮演了蕾妮·齊薇格的傻氣丈夫而..

John C. Reilly, de son nom complet John Christopher Reilly, est un acteur, producteur et scénariste américain né le 24 mai 1965 à Chicago, en Illinois, aux États-Unis.

Il est le cinquième des six enfants de parents catholiques irlandais et s'intéresse au théâtre dès l'âge de 8 ans.

Il obtient son premier rôle au cinéma dans le film Outrages (1989) réalisé par Brian De Palma. D'abord engagé pour un rôle mineur, il impressionne tellement le réalisateur qu'il se voit attribuer un rôle plus important. Il se fait ainsi remarquer et obtient rapidement des rôles dans d'autres films.

Le réalisateur Paul Thomas Anderson lui offrira certains de ses meilleurs rôles: un parieur compulsif dans Double mise (1996), une star du porno dans Boogie Nights (1997), un flic affectueux dans Magnolia (1999). Son rôle d'un soldat envoyé au front dans La Ligne rouge (1998) lui vaut une reconnaissance accrue. Sa carrière théâtrale est également une réussite.

Il tourne également sous la direction des plus grands réalisateurs tels que Martin Scorsese (Gangs of New York, Aviator), Sam Raimi (Pour l'amour du jeu), Wolfgang Petersen (En pleine tempête), Robert Altman (The Last Show), Woody Allen (Ombres et brouillard), Tony Scott (Jours de tonnerre) et Roman Polanski (Carnage).

Mais il n'hésite pas à changer de registre, passant du registre dramatique à la comédie notamment sous la houlette du duo Will Ferrell et Adam McKay en jouant dans Ricky Bobby: Roi du circuit et Frangins malgré eux ou en passant dans le film d'animation en prêtant sa voix dans Numéro 9 et pour Ralph le personnage principal de Les mondes de Ralph.

En 2014, il fait partie du casting du blockbuster de Marvel: Les Gardiens de la Galaxie.

En 1992, il épouse la productrice Alison Dickey, rencontrée sur le tournage d'Outrages, de Brian De Palma, dans lequel il incarnait un rôle secondaire, alors qu'elle était l'assistante de Sean Penn, l'acteur principal.

John C. Reilly est également musicien, jouant avec son propre groupe de folk-country, le "John Reilly & Friends".

Source: Article "John C. Reilly" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

John Christopher Reilly (* 24. Mai 1965 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Sein Debüt gab er im Kriegsfilm Die Verdammten des Krieges (1989) von Brian De Palma. Anschließend erlangte er immer größer werdende Bekanntheit durch Nebenrollen in Tage des Donners, Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa und Am wilden Fluß. Reilly kollaborierte mehrfach mit Regisseur Paul Thomas Anderson: im Thriller Last Exit Reno und den Dramen Boogie Nights und Magnolia. Für den Regisseur Martin Scorsese spielte er sowohl in Gangs of New York als auch in Aviator. Reilly stand immer wieder für renommierte Filmemacher vor der Kamera, so waren 2003 gleich drei seiner Filme als Bester Film für den Oscar nominiert. Für Chicago, der als Bester Film ausgezeichnet wurde, war Reilly in den Nebendarsteller-Kategorien für den Oscar und den Golden Globe Award nominiert.

Im Jahr 2007 spielte er in der Komödie Walk Hard: Die Dewey Cox Story und wurde dafür für die Grammy Awards und den Golden Globe Award für den Song Walk Hard nominiert. Reilly spielte zusammen mit Will Ferrell in den Komödien Ricky Bobby – König der Rennfahrer und Stiefbrüder. Er sprach die Titelfigur im kommerziell erfolgreichen Animationsfilm Ralph reicht’s und dessen Fortsetzung und spielte im Superhelden-Film Guardians of the Galaxy als auch in Kong: Skull Island. Zwischen 2010 und 2016 spielte Reilly den Titelcharakter in der Fernsehserie Check It Out! with Dr. Steve Brule, der der Serie Tim and Eric Awesome Show, Great Job! entstammt. Unter Regie von Roman Polanski war er 2011 in einer der vier Hauptrollen der satirischen Komödie Der Gott des Gemetzels zu sehen. 2018 verkörperte Reilly den Komiker Oliver Hardy in der Filmbiografie Stan & Ollie, was ihm den Hauptdarsteller-Preis der Boston Society of Film Critics einbrachte.

Quelle: Wikipedia

John Christopher Reilly (Chicago, 24 de maio de 1965), mais conhecido como John C. Reilly é um ator americano de cinema e teatro. Estreando em Casualties of War em 1989, ele é um dos vários atores cujas carreiras foram lançadas por Brian De Palma. Até o momento, ele apareceu em mais de cinquenta filmes, incluindo três filmes separados em 2002, cada um dos quais foi indicado ao Oscar de Melhor Filme. Ele foi indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por seu papel em Chicago e um Grammy pela música "Walk Hard", que ele interpretou em Walk Hard: The Dewey Cox Story.