Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
奈德拉·阿亚迪 |
|
Biography |
奈德拉·阿亚迪(Naidra Ayadi)是法国女演员。2012年,她因在电影《波利斯》中的角色而获得凯撒奖最有前途女演员奖。 奈德拉·阿亚迪出生于巴黎北郊塞纳-圣但尼省圣旺的一个突尼斯家庭。在2011年由Maïwenn执导的《Polisse》中扮演突破性的电影角色之前,她主要在戏剧表演和电视领域工作了几年。阿亚迪凭借在电影中的角色获得了凯撒奖最有前途女演员奖;[她与克洛蒂尔德·赫斯梅(Clotilde Hesme)分享了该奖项,后者因在《天使与托尼》(Angel & Tony,2011)中的角色而获奖。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Naidra Ayadi |
|
Biography |
Naidra Ayadi is a French actress. She won the César Award for Most Promising Actress in 2012 for her role in the film Polisse. Naidra Ayadi was born to a Tunisian family in Saint-Ouen, Seine-Saint-Denis, in the northern suburbs of Paris. She spent several years working mainly in theatre acting and television before her breakthrough film role in 2011's Polisse, directed by Maïwenn. Ayadi won the César Award for Most Promising Actress for her role in the film;[she shared the award with Clotilde Hesme, who won it for her role in Angel & Tony (2011). Source: Article "Naidra Ayadi" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Naidra Ayadi, née à Paris, est une actrice, metteuse en scène et réalisatrice française. Née à Paris vers 1980 au sein d'une famille d'origine tunisienne, elle fait une maîtrise de droit public à Nanterre. Puis son parcours bifurque vers d'autres centres d'intérêt: elle passe par le conservatoire d'art dramatique de Versailles puis l'école de théâtre privée Claude Mathieu, pour devenir comédienne, tout en travaillant comme pionne. En 2002, elle est sur scène, au théâtre, sous la direction de Jacques Hadjaje, puis en 2003 de Jean Bellorini (dans La Mouette d'Anton Tchekhov, en 2003). Puis elle enchaîne les rôles au théâtre, dans des courts-métrages, des longs-métrages, et à la télévision. Elle joue notamment à Paris pendant toute la saison 2007 au Théâtre de Poche Montparnasse dans Les Riches reprennent confiance, un des grands succès de la saison, nommé aux Molières. Puis elle met en scène et interprète au Théâtre de la Tempête, à La Cartoucherie du Bois de Vincennes, Horace de Corneille, où elle joue le rôle de Camille. Elle obtient le César du meilleur espoir féminin, ex æquo avec Clotilde Hesme, lors des César 2012 pour le rôle de Nora dans Polisse. En 2018, elle réalise son premier film, Ma fille, avec Roschdy Zem dans le rôle principal. En juin 2019, elle fait partie du jury de Sandrine Bonnaire lors du 33e Festival du film de Cabourg. Source: Article "Naidra Ayadi" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Naidra Ayadi |
|
Biography |
—
|
|