Translations 23
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
مايكل غامبون |
|
Biography |
—
|
|
Azerbaijani (az-AZ) |
||
---|---|---|
Name |
Maykl Qembon |
|
Biography |
—
|
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Майкл Гамбон |
|
Biography |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Майкъл Гамбън |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
迈克尔·甘本 |
|
Biography |
迈克尔·约翰·甘本爵士(1940 年 10 月 19 日 - 2023 年 9 月 27 日)是一位爱尔兰裔英国演员。甘本的演艺生涯始于劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier),是皇家国家剧院的创始成员之一。在他长达六十年的职业生涯中,他获得了三项奥利弗奖和四项英国电影学院奖电视奖。1998年,他被英国女王伊丽莎白二世封为爵士,以表彰他对戏剧的贡献。 甘本出现在威廉·莎士比亚的许多作品中,如奥赛罗、哈姆雷特、麦克白和科里奥兰纳斯。甘本曾获得十三项奥利弗奖提名,其中三次获奖的分别是《不赞成的合唱团》(1985年)、《桥上的风景》(1987年)和《当下的人》(1990年)。1997年,甘本在大卫·黑尔(David Hare)的《天窗》(Skylight)中首次亮相百老汇,获得了托尼奖最佳男主角提名。 甘本在《奥赛罗》(1965)中首次亮相。他的其他著名电影包括《厨师、小偷、他的妻子和她的情人》(1989)、《鸽子的翅膀》(1997)、《内幕》(1999)、《戈斯福德公园》(2001)、《奇异恩典》(2006)、《国王的演讲》(2010)、《四重奏》(2012)和《维多利亚与阿卜杜勒》(2017)。甘本还出演了韦斯·安德森的电影《水生生物》(2004 年)和《了不起的狐狸先生》(2009 年)。甘本在 2004 年至 2011 年的哈利波特系列电影中扮演阿不思·邓布利多一角,在 2002 年理查德·哈里斯去世后取代了他,从而获得了更广泛的认可。 由于他在电视上的工作,他获得了四项英国电影学院奖,分别是《唱歌侦探》(1986 年)、《妻子和女儿》(1999 年)、《经度》(2000 年)和《完美陌生人》(2001 年)。他还凭借《战争之路》(2002 年)和《艾玛》(2009 年)获得了两项黄金时段艾美奖提名。Gambon的其他著名项目包括Cranford(2007年)和The Casual Vacancy(2015年)。2017年,他获得了爱尔兰电影电视学院终身成就奖。2020 年,他在《爱尔兰时报》爱尔兰最伟大的电影演员名单中排名第 27 位。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
麥可·坎邦 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
迈克尔·刚本 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
米高·甘邦 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Michael Gambon |
|
Biography |
Sir Michael John Gambon (October 19, 1940 – September 27, 2023) was an Irish-English actor. Gambon started his acting career with Laurence Olivier as one of the original members of the Royal National Theatre. Over his six-decade-long career, he received three Olivier Awards and four BAFTA TV Awards. In 1998, he was knighted by Queen Elizabeth II for services to drama. Gambon appeared in many productions of works by William Shakespeare such as Othello, Hamlet, Macbeth and Coriolanus. Gambon was nominated for thirteen Olivier Awards, winning three times for A Chorus of Disapproval (1985), A View from the Bridge (1987), and Man of the Moment (1990). In 1997, Gambon made his Broadway debut in David Hare's Skylight, earning a Tony Award for Best Actor in a Play nomination. Gambon made his film debut in Othello (1965). His other notable films include The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989), The Wings of the Dove (1997), The Insider (1999), Gosford Park (2001), Amazing Grace (2006), The King's Speech (2010), Quartet (2012), and Victoria & Abdul (2017). Gambon also appeared in the Wes Anderson films The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) and Fantastic Mr. Fox (2009). Gambon gained wider recognition through his role of Albus Dumbledore in the Harry Potter film series from 2004 to 2011, replacing Richard Harris following his death in 2002. For his work on television, he received four BAFTA Awards for The Singing Detective (1986), Wives and Daughters (1999), Longitude (2000), and Perfect Strangers (2001). He also received two Primetime Emmy Award nominations for Path to War (2002) and Emma (2009). Gambon's other notable projects include Cranford (2007) and The Casual Vacancy (2015). In 2017, he received the Irish Film & Television Academy Lifetime Achievement Award. In 2020, he was listed at No. 27 on The Irish Times's list of Ireland's greatest film actors. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Sir Michael John Gambon (19 octobre 1940 - 27 septembre 2023) était un acteur irlandais-anglais. Gambon a commencé sa carrière d'acteur avec Laurence Olivier en tant que l'un des membres fondateurs du Royal National Theatre. Au cours de sa carrière de six décennies, il a reçu trois Olivier Awards et quatre BAFTA TV Awards. En 1998, il a été fait chevalier par la reine Elizabeth II pour services rendus au théâtre. Gambon a joué dans de nombreuses productions d'œuvres de William Shakespeare telles qu'Othello, Hamlet, Macbeth et Coriolanus. Gambon a été nommé pour treize Olivier Awards, remportant trois prix pour A Chorus of Disapproval (1985), A View from the Bridge (1987) et Man of the Moment (1990). En 1997, Gambon a fait ses débuts à Broadway dans Skylight de David Hare, ce qui lui a valu une nomination au Tony Award du meilleur acteur dans une pièce. Gambon a fait ses débuts au cinéma dans Othello (1965). Parmi ses autres films notables, citons Le Cuisinier, le voleur, sa femme et son amant (1989), Les Ailes de la colombe (1997), L'Initié (1999), Gosford Park (2001), Amazing Grace (2006), Le Discours d'un roi (2010), Quartet (2012) et Victoria & Abdul (2017). Gambon est également apparu dans les films de Wes Anderson La Vie aquatique avec Steve Zissou (2004) et Fantastic Mr. Fox (2009). Gambon a acquis une plus grande notoriété grâce à son rôle d'Albus Dumbledore dans la série de films Harry Potter de 2004 à 2011, remplaçant Richard Harris après sa mort en 2002. Pour son travail à la télévision, il a reçu quatre BAFTA Awards pour The Singing Detective (1986), Wives and Daughters (1999), Longitude (2000) et Perfect Strangers (2001). Il a également reçu deux nominations aux Primetime Emmy Awards pour Path to War (2002) et Emma (2009). Les autres projets notables de Gambon incluent Cranford (2007) et The Casual Vacancy (2015). En 2017, il a reçu le Lifetime Achievement Award de l'Irish Film & Television Academy. En 2020, il a été classé à la 27e place de la liste des plus grands acteurs de cinéma irlandais du Irish Times. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Sir Michael John Gambon CBE (* 19. Oktober 1940 in Dublin † 27. September 2023 in Witham) war ein irisch-britischer Schauspieler. Bei Theater, Film und Fernsehen spielte Gambon zahlreiche Charakterrollen und erreichte vor allem als Albus Dumbledore in der Harry-Potter-Filmreihe weltweite Bekanntheit und wäre in den 1970er Jahren fast James Bond Darsteller geworden als Nachfolger von George Lazenby, aber er wurde Abgelehnt, da die Verantwortlichen nach Lazenby nicht noch einmal mit einem „unbekannten“ Schauspieler besetzen wollten. Vom dritten Film der Harry-Potter-Filmreihe an spielte Michael Gambon den Schuldirektor Albus Dumbledore. Die Rolle war in den ersten beiden Filmen mit Richard Harris besetzt, der jedoch nach schwerer Krankheit am 25. Oktober 2002 verstarb, sodass eine Neubesetzung notwendig wurde. In der britischen Automobilsendung Top Gear trat der als Autoliebhaber bekannte Gambon in der Rubrik Star in einem preisgünstigen Auto auf; nach diesem Auftritt wurde die letzte Kurve vor dem Ziel der Teststrecke nach ihm benannt. Gambon starb im September 2023 im Krankenhaus zu Witham in Essex im Alter von 82 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung Quelle: Wikipedia |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מייקל גמבון |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
マイケル・ガンボン |
|
Biography |
—
|
|
Kazakh (kk-KZ) |
||
---|---|---|
Name |
Майкл Гэмбон |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
마이클 갬본 |
|
Biography |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Мајкл Гамбон |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
مایکل گامبون |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Майкл Гембон |
|
Biography |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Мајкл Гамбон |
|
Biography |
—
|
|
Sinhala; Sinhalese (si-LK) |
||
---|---|---|
Name |
මයිකල් ගැම්බොන් |
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ไมเคิล แกมบอน |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Майкл Гембон |
|
Biography |
—
|
|