Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
侯孝贤 |
|
| Biography |
是台湾电影导演，其电影在国内外各大重要影展获得重大奖项，为台湾电影代表人物之一。曾荣获三届金马奖最佳导演奖，1989年的《悲情城市》获得金狮奖，1993年凭借《戏梦人生》获得第46届戛纳电影节评审团奖。2015年以《刺客聂隐娘》获得戛纳影展及第52届金马奖最佳导演奖与金马奖最佳剧情片奖。2020年获得第57届金马奖终身成就奖。其喜爱使用长镜头、空镜头与固定镜位，让人物直接在镜头中说故事，是他电影的一大特色。目前是台湾电影文化协会荣誉理事长。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
侯孝賢 |
|
| Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hou Hsiao-hsien |
|
| Biography |
Hou Hsiao-hsien (Chinese: 侯孝賢; pinyin: Hóu Xiàoxián) (born April 8, 1947) is a retired award-winning film director and a leading figure of Taiwan's New Wave cinema movement. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hou Hsiao-hsien |
|
| Biography |
Hou Hsiao-hsien, souvent abrégé HHH (chinois : 侯孝賢 ; pinyin : Hóu Xiàoxián), est un réalisateur taïwanais, né le 8 avril 1947 dans le xian de Mei (Chine). |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
허우샤오셴 |
|
| Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hou Hsiao-hsien |
|
| Biography |
Hou Hsiao-Hsien (chino tradicional:: 侯孝賢; chino simplificado: 侯孝贤; hanyu pinyin: Hóu Xiàoxián; Wade-Giles: Hou2 Hsiao4-hsien2) (Meixian, Guangdong, 8 de abril de 1947) es un actor, cantante y director de cine taiwanés perteneciente a la Nueva ola del cine taiwanés. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hầu Hiếu Hiền |
|
| Biography |
—
|
|