Translations 16
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Austin Robert Butler (Anaheim, Califòrnia, 17 d'agost de 1991) és un actor nord-americà. És conegut per la seva interpretació d'Elvis Presley, aclamada per la crítica, a la pel·lícula biogràfica musical de Baz Luhrman de 2022, "Elvis". |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
奥斯汀·巴特勒 |
|
Biography |
奥斯汀·巴特勒(Austin Butler),1991年8月17日生于加利福尼亚州,美国演员、歌手、模特。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
奧斯汀·巴特勒 |
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
奧斯汀·畢拿 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Austin Butler |
|
Biography |
Austin Robert Butler (born August 17, 1991) is an American actor. Butler began his career on television, first in roles on Disney Channel and Nickelodeon, most notably on Zoey 101 (2007–2008), and later on teen dramas, including recurring parts on The CW's Life Unexpected (2010–2011) and Switched at Birth (2011–2012). He gained recognition for starring in The Carrie Diaries (2013–2014) and The Shannara Chronicles (2016–2017). Butler made his Broadway debut in the 2018 revival of The Iceman Cometh and portrayed Tex Watson in Quentin Tarantino's film Once Upon a Time in Hollywood (2019). Butler gained wider prominence for his portrayal of Elvis Presley in Baz Luhrmann's Elvis (2022), for which he won the Golden Globe and BAFTA Award and was also nominated for the Academy Award for Best Actor. Time magazine named him one of the 100 most influential people in the world in 2023. He has since starred as Gale Cleven in the war drama miniseries Masters of the Air (2024) and Feyd-Rautha Harkonnen in the science fiction film Dune: Part Two (2024). Description above from the Wikipedia article Austin Butler, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Austin Butler vient au monde sur la côte ouest, dans une petite ville du comté d’Orange, en Californie. Ses prédispositions artistiques lui permettent de se faire remarquer à seulement 13 ans et de se distinguer très vite dans la musique et le mannequinat. Véritable tête d'ange, ses débuts se font devant les caméras de Ned : comment survivre aux études ? et dans de nombreuses séries très en vogue chez les (pré)adolescents comme Hannah Montana avec Miley Cyrus, Zoé (portée par Jamie Lynn Spears), ou encore iCarly. 2009 marque sa première apparition sur le grand écran avec Les Zintrus, dans lequel il doit faire face à une invasion extraterrestre pour le moins cocasse aux côtés d'Ashley Tisdale, alors star auprès du jeune public avec la série des High School Musical. Mais c'est à la télévision qu'il continue de percer en multipliant les apparitions dans des séries comme Ruby & the Rockits, Les sorciers de Waverly Place et Jonas, ou encore Les experts: Miami et Manhattan. Il décroche au début des années 2010 des rôles récurrents dans des programmes comme Life Unexpected où il campe le petit ami de Britt Robertson, la première saison de Switched dans laquelle il incarne l’adolescent rebelle Wilke, avant d'interpréter pour la CW le bad boy au cœur tendre Sebastian, premier amour de Carrie Bradshaw dans The Carrie Diaries, le prequel de Sex and the City. Après une poignée d'épisodes d'Arrow, son ascension se poursuit en 2016 avec un rôle de premier plan dans l'adaptation télévisée des best-sellers d'heroic fantasy de Terry Brooks, Les Chroniques de Shannara, à mi-chemin entre Game of Thrones, Hunger Games et Le Seigneur des Anneaux. Le comédien incarne Wil Ohmsford, mi-elfe mi-humain, susceptible de sauver le royaume des Quatre-Terres menacé par de redoutables démons. Ayant hérité de pouvoirs magiques, l'apprenti guérisseur doit apprendre à maîtriser son don pour combattre les forces obscures et malfaisantes. À l'issue de l'arrêt de la série après deux saisons, c'est au cinéma que la carrière du comédien s'épanouit. En 2019, il tourne sous la direction de deux cinéastes majeurs : Jim Jarmusch et Quentin Tarantino. Devant la caméra du premier, il est un hipster ami de Selena Gomez pour la comédie de zombies The Dead Don't Die. Pour le second, dans Once Upon a Time... in Hollywood, il se glisse dans la peau de Charles "Tex" Watson, membre de la secte de Charles Manson qui a tenu un rôle central dans le meurtre de Sharon Tate. En 2022, le trentenaire tient ce qui pourrait être le rôle de sa vie avec celui du King dans Elvis, biopic de Baz Luhrmann qui retrace le parcours de la star du rock'n'roll sur trois décennies. Sa prestation habitée enthousiasme la presse au Festival de Cannes, où le film est présenté hors compétition. On le voit ensuite en membre d'un gang de motards dans The Bikeriders (2023), puis en courageux meneur d'escadron dans la série Masters of the Air (2024). Toujours en 2024, Austin Butler se glisse dans la peau du cruel Feyd-Rautha Harkonnen, le neveu du baron Vladimir Harkonnen dans Dune : Deuxième partie. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אוסטין באטלר |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
オースティン・バトラー |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
오스틴 버틀러 |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Austin Robert Butler (ur. 17 sierpnia 1991) jest amerykańskim aktorem. Butler rozpoczął karierę w telewizji, najpierw w rolach na Disney Channel i Nickelodeon, najbardziej znanym w Zoey 101 (2007–2008), a później w dramatach dla nastolatków, w tym w powtarzających się rolach w Druga szansa (2010–2011) i Switched at Birth (2011–2012) stacji CW. Zdobył uznanie za rolę w serialach Pamiętniki Carrie (2013–2014) i Kroniki Shannary (2016–2017). Butler zadebiutował na Broadwayu w wznowieniu The Iceman Cometh z 2018 roku i wcielił się w postać Texa Watsona w filmie Quentina Tarantino Pewnego razu... w Hollywood (2019). Butler zyskał szerszą sławę dzięki roli Elvisa Presleya w filmie Baza Luhrmanna Elvis (2022), za którą zdobył Złoty Glob i nagrodę BAFTA, a także był nominowany do Oscara w kategorii najlepszego aktora. Magazyn Time uznał go za jedną ze 100 najbardziej wpływowych osób na świecie w 2023 roku. Od tego czasu zagrał Gale'a Clevena w miniserialu wojennym Władcy przestworzy (2024) i Feyda-Rauthę Harkonnena w filmie science fiction Diuna: Część druga (2024). Opis powyżej pochodzi z artykułu Wikipedii Austin Butler, licencjonowanego na podstawie CC-BY-SA, pełna lista współpracowników na Wikipedii. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Austin Robert Butler (nascido em 17 de agosto de 1991) é um ator americano. Ele começou sua carreira na televisão, primeiro em papéis no Disney Channel e Nickelodeon e mais tarde em dramas adolescentes, incluindo papéis recorrentes em Life Unexpected (2010–2011) e Switched at Birth (2011–2012) da CW. Ele ganhou reconhecimento por estrelar The Carrie Diaries (2013–2014) e The Shannara Chronicles (2016–2017). Butler fez sua estreia na Broadway no revival de The Iceman Cometh em 2018 e interpretou Tex Watson no filme de Quentin Tarantino, Era uma vez em Hollywood (2019). Em 2022, ele alcançou maior reconhecimento por sua interpretação de Elvis Presley na cinebiografia musical Elvis, pelo qual ganhou um Globo de Ouro e recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Ator. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Остин Батлер |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Austin Robert Butler (Anaheim, California; 17 de agosto de 1991) es un actor, cantante y modelo estadounidense, conocido principalmente por interpretar a Elvis Presley en la película biográfica musical Elvis. Comenzó su carrera en televisión, primero en papeles en Disney Channel y Nickelodeon y luego en dramas para adolescentes, incluidas partes recurrentes en las series de The CW Life Unexpected (2010-2011) y Switched at Birth (2011-2012). Obtuvo reconocimiento por protagonizar The Carrie Diaries (2013-2014) y The Shannara Chronicles (2016-2017). Butler hizo su debut en Broadway en la reposición de The Iceman Cometh en 2018 e interpretó a Tex Watson en la película de Quentin Tarantino Once Upon a Time in Hollywood (2019). En 2022, logró un mayor reconocimiento mundial por su interpretación aclamada por la crítica de Elvis Presley en la película biográfica musical Elvis, ganando un Globo de Oro y un BAFTA al mejor actor. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ออสติน บัตเลอร์ |
|
Biography |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Остін Батлер |
|
Biography |
—
|
|